Autor je prekladateľ a publicista
Slovensko 2020, ideálna verzia
Základné veci: po štrnástich rokoch vlády sa Smer postaral o to, že zo škôl vychádzajú študenti pripravení na budúcnosť. V tých školách ich učia vzdelaní, motivovaní a dobre zaplatení učitelia. Nemocnice sú moderné a čisté; súdy fungujú rýchlo, efektívne a spravodlivo; z korupcie je hanba vytlačená na okraj spoločnosti.
Integrovali sme sociálne slabých aj hendikepovaných; sme takí inkluzívni, že už ani nemáme komu pomáhať. Porazených niet, a ak aj náhodou áno, pomáhame si. Rozumieme si, počúvame sa. Vládne spoločenský zmier a konsenzus, že sa máme dobre. A dobre nám je v Európe.
Slovensko vie, kam patrí, čím je, aj čím chce byť. Očarujeme svet novými nápadmi vychádzajúcimi z technologického inkubátora v Giraltovciach. Fíni závidia, Estónci k nám chodia zisťovať, kde urobili chybu.
Davy Slovákov chcú spoznávať kultúrne dedičstvo a po diaľnici prúdia do Košíc, aby si obzreli Chrám sv. Alžbety. Dôchodcovia chodia na dovolenky, jeseň života trávia na Ibize, gréckych ostrovoch a portugalskom pobreží. Veď sa len pozrite: na východe sú gondoly plné turistov, o ktorých snívali už Lasica so Satinským.
Štrnásť rokov je dosť veľa času. V roku 2006 sa k moci dostal Smer, a hoci sa to nezaobišlo bez deviácií (Radičovej vláda), nakoniec presadil svoju víziu a koncepciu. Urobil všetko a ešte viac. Vďaka Smeru je Slovensko dnes modernou a sebavedomou európskou krajinou.
Slovensko 2020, realistická verzia
Zo škôl vychádzajú študenti pripravení aspoň na prítomnosť; vedia napríklad pochopiť písaný text. Vzdelávajú ich učitelia, ktorí nie sú zaplatení vynikajúco, ale aspoň priemerne a hlavne celý školský rok nebalansujú na hrane zrútenia. Nemocnice sú, aké sú, ale pokrok je viditeľný; o súdoch platí to isté. Korupcia existuje, ale po niekoľkých veľkých prípadoch aspoň nebije do očí.
Integrácia sa ešte celkom nepodarila, ale prinajmenšom vieme, čo máme robiť a niečo aj robíme. Síce sa vo všetkom nezhodneme, ale minimálne vieme diskutovať.
