SME
Nedeľa, 29. marec, 2020 | Meniny má Miroslav
PÍŠE ARYEH NEIER - FÓRUM

Sloboda slova najlepšie chráni pred hladom a chorobami

Utajovanie informácií má následky na životoch.

Fotografia Li Wen-lianga počas vigílie v Hongkongu. (Zdroj: TASR/AP)

Autor je emeritný predseda Nadácií otvorenej spoločnosti a zakladateľ Human Rights Watch.

Skôr, ako sa svet dozvedel o koronavíruse, si očný lekár Li Wen-liang všimol čosi zvláštne u niektorých pacientov. Zdalo sa mu, že trpia na vírus pripomínajúci SARS, ktorý Čínu potrápil pred nejakým časom.

Li rozposlal v spoločnom čete viacerým lekárom varovanie a o pár dní neskôr 34-ročného doktora predvolali na políciu, kde mal podpísať vyhlásenie, že "jeho varovania boli falošné" a "narušili verejný poriadok".

Li je dnes mŕtvy, zabil ho vírus – dnes ho poznáme pod menom Covid-19 –, pred ktorým varoval ako prvý.

Článok pokračuje pod video reklamou

Táto smrť – a tiež ďalšie odhalenia o tom, ako sa Čína snažila umlčať tých, ktorí chceli vírus nahlásiť – vyvolala celkom oprávnene pohnutie vo svete. Ak by sa totiž vláda starala viac o verejné zdravie ako o škody na svojom imidži, vírus sa nemusel takto rozšíriť. Dodnes tak nakazil len v Číne 74-tisíc ľudí a dvetisíc ich zabil.

Nie je to prvýkrát, čo potláčanie slobody slova malo v Číne smrteľné následky. Podobne aj v roku 2002, keď vypukla epidémia SARS, sa ju čínske úrady spočiatku snažili utajiť.

Našťastie Chu Š'-li – zakladateľka a šéfredaktorka podnikateľského týždenníka Cchaj-ťing – dostatočne rýchlo odhalila machinácie s informáciami. Keď sa dozvedela, že v Pekingu pacienti trpia záhadnými horúčkami, vyslala novinárov za lekármi, aby sa pýtali. A práve tieto správy prinútili čínskych pohlavárov priznať existenciu SARS, čo viedlo k zvládnutiu epidémie. No dovtedy stihol vírus nakaziť osemtisíc ľudí vo svete a osem stoviek zabiť.

Súvisiaci článok Na pandémie sa vieme pripraviť. Panika stojí miliardy dolárov Čítajte 

Maov veľký hladomor

Potláčanie slobody slova má v Číne hanebnú tradíciu, ktorá sa už odrazila na stave verejného zdravia. A to počas Mao Ce-tungovho "veľkého skoku vpred", ktorý bol aj najväčšou katastrofou od roku 1949, keď komunisti prebrali moc.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6ME7 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6ME7 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Téma: Koronavírus SARS-CoV-2

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém:
Vírusy a vírusové ochorenia, Čína

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronakríza už berie prácu Američanom a Nórom. Čaká to aj Slovákov

Aj optimistický scenár je o náraste nezamestnanosti.

Práca vo Volkswagene

Analytik: Prečo banky sprísňujú úvery? Chránia sa

Banky ohlásili výrazne obmedzia úverov.

Analytik OVB Marián Búlik
AUTORSKÁ STRANA MICHALA HAVRANA

Nie sme vo vojne (píše Michal Havran)

Pocit, že za vami stojí celá spoločnosť, je najvýznamnejším znakom civilizácie.

ZABIJACI ĽUDSTVA

Čierna smrť priviedla človeka na pokraj skazy

Keď niekto v stredoveku ochorel na mor, zomieral v bolestiach a osamote.

Nakazení bubonickým morom. Ilustrácia z Toggenburgskej biblie z roku 1411.

Neprehliadnite tiež

Píše Mikuláš Sliacky

Do tmy korony sme vykročili správne

Vytvorili sme si dobrú šancu pandémiu zvládnuť.

Potlesk zdravotníkom a hasičom na Bratislavskom hrade.
Autorská strana Evy Borušovičovej

Skrytý pôvab času korony

Nepotrebujeme diáre. Ráno nevstávame do školy. Neponáhľame sa.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Autogramy pre premiéra

Matovič chce mať papier, ktorým bude môcť mávať na poslancov.

Peter Schutz
Podcast Modrá vlna

Ako vyzerá ekonomika v čase cholery

Je dôležité hovoriť o európskej ekonomike ochromenej koronavírom.