SME

Johnsonova britská ruleta

Plán britského premiéra ráta s pol miliónom obetí.

Strojca brexitu a kolektívnej imunity, Boris Johnson.Strojca brexitu a kolektívnej imunity, Boris Johnson. (Zdroj: SITA/AP)

Autor je historika publicista, žije v Londýne

„Musím byť k britskej verejnosti úprimný: ešte veľa rodín predčasne príde o svojich blízkych.“

Premiér Boris Johnson, 11. marec 2020

„Hlavne zachovajte pokoj. Prejde to.“

Prezident Donald Trump, 10. marec 2020

Kontrast vo výrok dvoch hlavných populistických lídrov anglofónneho sveta nemohol byť väčší. Trump, ktorý dva mesiace bagatelizoval vírus Covid-19 ako hoax, ktorý si vymysleli jeho nepriatelia, aby zruinovali trhy a znížili jeho šance na znovuzvolenie, konečne otočil, keď v piatok 13. marca vyhlásil, že štát je v stave núdze. To mu však nebránilo, aby ešte v nedeľu fantazíroval, že „máme úžasnú kontrolu“ nad vírusom.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Naopak, Johnson pri oznamovaní zlých správ nasadil vážny výraz. Je to vážne, mnoho ľudí zomrie, ale máme plán. Problém je v tom, že ak je ten plán mylný, čo si myslí väčšina expertov, zbytočne pripraví o život obrovské množstvo Britov.

Smrteľne vážne

„Keď som sa dopočul o britskom pláne kolektívnej imunity proti koronavírusu, myslel som si, že je to satira,“ povedal v Guardianu epidemiológ William Hanage. Je to však smrteľne vážne.

Kým ľudia do sedemdesiatky to pôjdu s vírusom risknúť, sedemdesiatnici a starší sa musia na celé mesiace izolovať.

Boris Johnson na rozdiel od Donald Trumpa počúva vedcov, ale tí, ktorých počúva najviac, hlavný vedecký poradca Patrick Vallance a hlavný zdravotnícka poradca Chris Whitty, prišli s plánom, ktorý väčšina vedcov považuje za šialený.

Stav „kolektívnej imunity“ nastáva, keď veľká väčšina spoločenstva získala proti chorobe imunitu. Tým sa zrúti reťazec šírenia predmetného vírusu a kým je ľudí bez imunity málo, sú v bezpečí aj oni. Tak znie Borisov rafinovaný plán.

SkryťVypnúť reklamu

Len nech sa koronavírus šíri, kým sa ním nakazí a prekoná ho okolo šesťdesiat percent populácie. Obávaná „druhá vlna“ epidémie v takom prípade nepríde, pretože imunita všetkých ochráni. Lenže tento plán má zopár slabín.

Šesťdesiat percent britskej populácie znamená okolo štyridsať miliónov ľudí. Na chorobu Covid-19 zomiera len 0,2 percenta nakazených ľudí do štyridsať rokov (a deti do desať rokov neochorejú vôbec).

Smrtnosť prudko stúpa pri starších vekových skupinách, ale aj pri šesťdesiatnikoch predstavuje len 3,6 percenta. Takže pri ľuďoch do sedemdesiat rokov hovoríme o – počkajte chvíľu, 445 tisícoch mŕtvych. To je viac, ako boli britské vojenské strany v druhej svetovej vojne.

Je to šialenstvo

Toto číslo platí za predpokladu, že britská NHS dokáže poskytnúť intenzívnu starostlivosť všetkým pacientom s akútnym prípadom Covid-19. Ak sa bude v Británii opakovať čínsky scenár, približne pätina pacientov s koronavírusom bude na zotavenie potrebovať intenzívnu starostlivosť. Pätina zo štyridsiatich miliónov je osem miliónov.

SkryťVypnúť reklamu

Britské nemocnice majú na jednotkách intenzívnej starostlivosti (JIS) dohromady 4300 lôžok. Možno by ich počet dokázala NHS zvýšiť o desaťtisíc, ale to je stále veľmi málo, ak ich tento rok využije osem miliónov pacientov, každý na niekoľko týždňov. Zomrelo by oveľa viac ako 445-tisíc ľudí. Celý ten plán je šialenstvo – a to sme sa ešte nedostali k plánu pre ľudí nad sedemdesiat.

Smrtnosť pre ľudí po sedemdesiatke je osem percent. Po osemdesiatke stúpa najmenej na pätnásť percent. Takže kým ľudia do sedemdesiatky to pôjdu s vírusom risknúť, sedemdesiatnici a starší sa musia na celé mesiace izolovať.

Okrem toho, Covid-19 môže mať neznáme neskoršie následky, ako je pásový opar, ktorý sa objavuje desaťročia po prekonaní ovčích kiahní.

U mnohých vyliečených sa objavujú správy o poškodení pľúc. Možná je opätovná infekcia: objavili sa prípady pozitívnych testov u pacientov, ktorých prepustili s negatívnym testom. Prečo vírusom nenakazíme štyridsať miliónov ľudí a nesledujeme, čo sa bude diať?

SkryťVypnúť reklamu

Návrat k príčetnosti

Iste, je možné, že Johnsonovi poradcovia majú pravdu a všetci ostatní sa mýlia. Možno má v zime prísť zničujúca „druhá vlna“ a tento bizarný plán je jediný spôsob, ako ju zastaviť. Ale dnes nevieme ani len to, či Covid-19 bude mať druhú vlnu.

Pri podobnom koronavíruse SARS neprišla. Ako povedal Willian Hanage: „Zraniteľní ľudia by dnes v mene služby pre hypotetickú budúcnosť nemali byť vystavovaní vírusu.“

V ázijských krajinách, ktoré spustili testovanie, sledovanie pôvodu nákazy a sociálnu izoláciu, zaznamenali dramatický pokles nových infekcií. Čína mala 81-tisíc prípadov, ale v pondelok ohlásila len sedem nových prípadov. Žiadny predstaviteľ to nepovie nahlas, ale Británia to všetko vedome ignoruje a necháva infekciu, aby sa šírila.

SkryťVypnúť reklamu

Testovanie, sledovanie pôvodu nákazy a sociálna izolácia sa môžu ukázať ako neúčinné: infekcia sa môže pri uvoľnení pravidiel objaviť v inej krajine. (Po dvoch mesiacoch izolácie sa v pondelok vybralo do práce 280 miliónov Číňanov.)

Lenže táto stratégia iste stojí za skúšku, zatiaľ čo Johnson, slovami šéfredaktora popredného britského zdravotníckeho časopisu Lancet, „hrá s verejnosťou ruletu“.

Medzi mini Trumpom a tým naozajstným preto nie je až taký rozdiel. A ten nezmysel o „kolektívnej imunite“ dlho nevydrží. Britská verejnosť si začína uvedomovať, čo v skutočnosti plánuje Johnsonova vláda a začína ustupovať smerom k príčetnosti.

Koronavírus SARS-CoV-2

Najnovšie poznatky a informácie o ochorení Covid-19 a novom koronavíruse SARS-CoV-2, ktorý mal prvotné ohnisko nákazy v čínskom meste Wu-chan.

SkryťVypnúť reklamu

Koronavírus SARS-CoV-2

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  5. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  6. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  7. Probiotiká nie sú len na trávenie
  8. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 412
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 039
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 695
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 3 450
  5. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 3 068
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 682
  7. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 610
  8. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 1 607
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

A dúfajme, že spomedzi tých, ktoré na jeho nenávisť fakt doplatili, tak aj posledná.


5

Kreslí Mikuláš Sliacky.


5
Nataša Holinová

Súdy môžu očakávať ďalšie útoky vládnej moci.


17
Jakub Filo

Zoberme si na pomoc paradox tolerancie.


26
  1. Zdravotní Klauni: Smiech, ktorý si dáva načas
  2. Jozef Pivarník: Národný kŕdeľ v tieni extrémizmu: Daniel Bombic alias Danny Kollár a jeho vládna ochrana
  3. Pavol Burda: Whataboutizmus po slovensky
  4. Branko Štefanatný: Ste výsledkom svojho tréningu
  5. Tupou Ceruzou: Smerákov
  6. Ivan Mlynár: Čurillovci sú zlo, Vagovičove knihy sú zbytočné a Kubina je úmrtným listom právnemu štátu. Tak pravil muscle man Šutaj Eštok
  7. Juraj Ondruška: Rozhovor pre TV Bratislava Staré letisko Vajnory opäť v ohrození: Vajnoráci povedali NIE – budú ich znova ignorovať?
  8. Jozef Pivarník: Oslobodenie Európy: Spojenci verzus Sovieti – mýtus a realita
  1. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry minulo 170 000 eur na neexistujúce múzeum 31 333
  2. Věra Tepličková: Zdá sa, že Slovensko zasa príde o jednu úžasnú, krásnu a múdru ženu 25 532
  3. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície? 21 552
  4. Michael Achberger: Jogurty pod lupou: Pravda, ktorú vám výrobcovia radšej nepovedia 10 477
  5. Jozef Ivan: Nasledujúcimi riadkami asi rozprúdim diskusiu, ale o to mi ide 10 001
  6. Miroslav Ferkl: Ficove priznanie 7 507
  7. Ján Šeďo: Tatranské železnice opätovne prekvapujú, alebo ani nie ? 5 841
  8. Jolana Čuláková: V sobotu zabalzamované telo uložili do hrobu a v nedeľu muž nevstal z mŕtvych 5 588
  1. Tupou Ceruzou: Smerákov
  2. Radko Mačuha: Nie, Putin nás neoslobodil.
  3. Marcel Rebro: Robert Fico: do Londýna neletím, lebo na britského premiéra nemám čas!
  4. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície?
  5. Věra Tepličková: Logika nepustí alebo Prečo je Eštok ministrom vnútra?
  6. Věra Tepličková: Je čas na kázne
  7. Pavel Macko: Analýza: Je na dosah trvalý a spravodlivý mier?
  8. Věra Tepličková: Kvíz: Ako poznáte naše koaličné politické špičky (súčasné i bývalé)?
SkryťZatvoriť reklamu