Dalo by sa nemiestne žartovať, že výskyt pandémie práve počas storočnice Trianonu je len ďalším dôkazom tragického údelu Maďarov.

Pričom Trianon tu nie je vnímaný ako historický fakt (niekto vojnu vyhral, niekto prehral), ale ako morová rana osudu na národných snahách, ako rozmetanie etnika takmer biblických rozmerov, ako mokvajúci základný kameň modernej maďarskej štátnosti.
Komu sa to zdá prehnané, nech pohliadne na najnovší memoriál pred budapeštianskym parlamentom citujúci holokaustový sloh.
Györgi Konrád pravidelne upozorňoval na preteky v bolestínstve ako špecifickú regionálnu disciplínu. Pričom oné bolesti nás nezbližovali, ale oddeľovali.