Autor je básnik a prekladateľ
Hoci hry Friedricha Schillera - Zbojníci, Mária Stuartová či Úklady a láska – sa stále hrajú, jeho poézia dnes už taký záujem nevzbudzuje.
Predsa však je aj on autorom slávnej básne – v roku 1786 napísanej Ódy na radosť, ktorú zhudobnil a ako vyvrcholenie svojej v roku 1824 uvedenej Deviatej symfónie použil Ludwig van Beethoven.
“Schillerova báseň v Nemecku zľudovela. Čím si to vysvetlíme? Možno aj tým, že v nej nájdeme aj pohár vína.
„
Óda na radosť mala najprv len prezývku „európska hymna“, no v roku 1985 sa ňou aj oficiálne stala.
Pod oficiálnou hymnou rozumieme iba Beethovenovu hudbu – Schillerov text z úcty k jazykovej pestrosti EÚ šiel do úzadia.
Milióny Európanov ho však poznajú, jestvujú jeho preklady vrátane slovenských. Nuž, aj keď inkognito, predsa je aj Schiller spoluautorom európskej hymny. Škoda by bola, keby nebol.
