Skúsme si predstaviť pomerne primitívny systém podvodu. Súkromná firma, ktorú označíme náhodným písmenom X, legálne príde o nejaký výhodný obchod so štátom, čím sa konečným prijímateľom výhod mierne upchajú peňazovody.
Našťastie, nie je všetkým dňom koniec.
Firma X predstiera, že sa jej stala ujma a zažaluje štát o nejakú absurdnú sumu.

Hoci je zrejmé, že štát taký spor musí vyhrať, osloví nejakú vhodnú advokátsku kanceláriu, ktorá si k fakturovaným človekohodinám pridá aj percentuálnu odmenu za prípadný úspech pred súdom.
Keďže úspech je zaručený a žalovaná suma absurdne vysoká, advokátska kancelária celkom legálne a bez väčšej námahy zinkasuje odmenu rádovo v miliónoch eur. Hotovo.