SME
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky
PÍŠE ZUZANA ŠTEVULOVÁ

Nečakajte servilnosť a naučte sa po slovensky

Cudzinecká polícia čaká na reformu. Je to súrne.

Cudzinecká polícia vo Vajnoroch v Bratislave. Cudzinecká polícia vo Vajnoroch v Bratislave. (Zdroj: Marko Erd)

Autorka je ľudskoprávna právnička, pôsobila v Lige za ľudské práva, je členkou Progresívneho Slovenska

Tento týždeň publikovala ombudsmanka správu o výsledku prieskumu na pracoviskách cudzineckej polície. Medzi hlavné problémy, ktoré jej tím identifikoval, patrí personálna poddimenzovanosť pracovísk cudzineckej polície, slabá jazyková vybavenosť, málo informácií dostupných len prevažne v slovenčine, zle fungujúci systém online objednávania a z toho vyplývajúca sivá zóna neformálnych poradovníkov.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Patakyová zistila nedostatky vo fungovaní cudzineckej polície Čítajte 

Tieto zistenia nikoho, kto v téme dlhšie pracuje, neprekvapia.

Čo prekvapí, je reakcia Úradu hraničnej a cudzineckej polície, kde sa jej odporúčania nestretli s veľkým pochopením. Podľa Úradu bol ombudsmankin výskum jednostranne zameraný len na akýsi „nadštandard“ pre cudzincov.

Cudzincom úrad odkázal, že na pracoviskách nemajú očakávať servilnosť, majú sa naučiť po slovensky a rozmýšľať kriticky, keď akceptujú neformálne poradovníky prevádzkované rôznymi vybavovačmi.

Nuž, aj nesúhlas so zisteniami a vecnými odporúčaniami sa dá vyjadriť rôzne, v úradnom styku by sme však primárne očakávali vecnosť, slušnosť a snahu hľadať a nachádzať zlepšenia. O tom, že situácia na cudzineckej polícii je dlhodobo problém, totiž nevieme len z prieskumu ombudsmanky.

SkryťVypnúť reklamu

Dlhodobú nespokojnosť so službami vyjadrujú tak občania EÚ žijúci na Slovensku, cudzinci z tzv. tretích krajín aj všetci ich známi a príbuzní, ktorí im kedy boli s komunikáciou na cudzineckej polícii pomôcť.

Ombudsmankin prieskum tak neodhalil nič nové, len potvrdil to, o čom všetci naprieč krajinou dávno hovoria.

Funkčnosť nie je servilnosť

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C73RM na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M73RM na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  2. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  3. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  4. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  5. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  6. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  7. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  8. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  9. Aj matematika sa dá skrotiť
  10. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  1. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  2. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  3. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  4. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  5. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  6. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  7. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  8. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  9. Novinka medzi prefabrikátmi
  10. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 16 834
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 402
  3. Aká je chémia vôní 12 511
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 10 931
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 380
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 897
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 636
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 278
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 782
  10. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 6 361
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Jaroslav Haščák.
Dobré ráno

Dobré ráno: Po Haščákovi môže prísť na rad Fico

Haščákovi hrozí 20 rokov za mrežami.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

S Haščákom v pyžame

Keby zaspieval, zničí nielen milovníka koly, ale aj povesť bývalých reformných strán.

Peter Schutz
Petra Vlhová (vľavo) a Veronika Velez-Zuzulová.

Neprehliadnite tiež

Píše Vlado Rafael

Ako bude vyzerať vzdelávanie chudobných detí po korone

Ich budúcnosť zostáva na zodpovednosti premiéra.

Rómskí školáci v Sečovciach.
Píše Daniel Milo - Fórum

Umenie rozdeľovať oživovaním starých krívd

Prečo Kremeľ podporuje nacionalistov a separatistov v strednej Európe.

Moskovský Kremeľ.

Žúrka (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (Sliacky).

Stĺpček Osmelené

Maďarský europoslanec utekal nahý po odkvape a patrí mu všetka hanba sveta

Neospravedlnil sa tým, ktorým škodil.

Soňa Jánošová