SME
Nedeľa, 13. jún, 2021 | Meniny má AntonKrížovkyKrížovky
DNES PÍŠE NATAŠA HOLINOVÁ

Keď vás zastavia policajti, dajte to na Matoviča

Povedzte, že nie je dôležité, čo oni namerali, ale čo ste si vy mysleli.

Nataša HolinováNataša Holinová

Autorka je prekladateľka a publicistka

Doteraz som pri každom svojom dopravnom priestupku povedala v nejakej obmene takéto čosi: „Jasné, moja chyba.“ Kto však chce kráčať s dobou, mal by zmeniť prístup. Predstavme si jednoduchú situáciu: zastavia ma pre rýchlosť.

„Zákon môžete porušiť vtedy, ak ho porušíte vedome,“ pyšne oznámim príslušníkom policajného zboru. „Je mi šumafuk, či som šla rýchlo. Podstatné je, že som si myslela, že idem normálne.“

Ľahko zmením tón, aby to na začiatku vety pôsobilo empaticky.

SkryťVypnúť reklamu

„Ja si vážim vašu prácu, ale vy teraz strašne klamete. Podstatné je, že som o tom nevedela. Lož je vaša pracovná metóda. Predo mnou išli ešte rýchlejšie, ale tých ste nezastavili. Prečo asi? Mali správnu ešpézetku,“ vzdychnem si nad skazenosťou sveta.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C758M na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M758M na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  2. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  3. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  4. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  5. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  6. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie
  7. Od zmesi plynov po sofistikovanú kvapalinu
  8. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov
  9. Počuli ste už o zelenej hypotéke? Ušetríte s ňou až trikrát
  10. Tipy a triky na spracovanie letného ovocia
  1. Pečeň je priamo zodpovedná za stav vášho imunitného systému
  2. Ako kedysi vyzerali bratislavské mýta? Bol tam cintorín aj sady
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  4. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  5. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  6. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  7. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  8. Prešovský McDonald’s podržal zamestnancov počas pandémie
  9. Hrajte futbal ako Valábik! Lopty rozdáva po celom Slovensku
  10. Medzi zateplením minerálnou vlnou a PUR penou sú veľké rozdiely
  1. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 10 678
  2. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 9 079
  3. Počuli ste už o zelenej hypotéke? Ušetríte s ňou až trikrát 8 709
  4. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov 8 670
  5. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 8 280
  6. Dnes ma živí instagram, hovorí bývalá tanečníčka Katarína Jakeš 8 253
  7. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 7 960
  8. Tostov palác - moderné bývanie s atmosférou historických Košíc 7 815
  9. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány? 7 117
  10. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy 6 565
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Marek Hamšík.

Futbalisti Slovenska začínajú majstrovstvá Európy proti Poľsku.


Pavol Spál 5 h

Voľby by vyhral Hlas.


4 h
Tak ako bol vyretušovaný Vladimír Clementis z fotografie s Klementom Gottwaldom, tak bol odstránený z učebníc dejepisu po procese a poprave aj Rudolf Slánský.

Učebnica, ktorá prináša len interpretáciu dejín, by sa mala považovať za podozrivú


11. jún
Šéfkuchár Michal Konrád. Jeden z trojice zakladateľov značky Bao Brothers.

Ľudia chcú ochutnávať nové veci


18. máj

Neprehliadnite tiež

Mariana Čengel-Solčanská.

Ostávam v úžase nad tým, že minister vnútra argumentuje krádežou duševného vlastníctva.


Mariana Čengel Solčanská 16m

Karikatúra denníka SME (Sliacky).


2 h
Eduard Žitňanský

Jedna vec sú výdavky na pomoc hospodárstvu, iná rozdávanie peňazí pre zaľúbenie sa obecenstvu.


2 h
Nataša Holinová

Ich vytúžený svet je aj svetom chladu a krutosti.


2 h