Autorka je dídžejka a hudobná producentka
Trans ľudia by Rowlingovú najradšej videli mŕtvu.
Nie, to nie je titulok z ultrakonzervatívneho Postoja ani z konšpiračného portálu Hlavné správy. Tento článok si môžete prečítať na rovnakom mieste ako ten, čo práve čítate. Azda potešil tých, ktorí za všetkým, čo napíšem, hľadajú LGBT agendu len preto, že nezapadám do ich binárneho rámca normálnosti.
Nie. Trans ľudia – nech už je pod tým myslené čokoľvek, neprajú nikomu smrť, Rowlingová sa ocitla pod paľbou kritiky právom a „humbuk“, ako autorka daného článku opísala kontroverzie okolo Rowlingovej vyhlásení, skutočne dospel k zmieňovanému trendu a hashtagu #RIPJKRowling. Ale čo to znamená, už sa vysvetľovať neunúvala.
V tomto kontexte sa myslí, že pre čitateľov Rowlingová skončila, považujú ju za mŕtvu. Metaforicky, podobne ako keď sa povie „you are dead to me“ (si pre mňa mŕtvy), keď zavrhnete niekoho, kto vám bol blízky.