To, čo formuje identitu etnických Maďarov, nevieme vtesnať do kategórií národa a národností. Formujú ju hoci básnici Endre Ady, Attila József alebo Árpád Tóth. Ale aj všetky tie veci, ktoré Maďari nevedia pomenovať v inom ako materinskom jazyku. Deti sa smejú z tučného vtáka Artúra, plačú nad osudom lišiaka Vuka a počúvajú povesti o kráľovi Mátyásovi.
Niektorí hovoria akcentom Palócov, ľudí z Gemera, ale väčšina vie zaokrúhliť hlásku "a" tak, aby to znelo ako z Budapešti. A zároveň sa naučili aj slová ako zmrzlina a vŕba.