Nemôžem cítiť, že mám dieru na ponožke. Pokojne ju tam môžem mať, no nesmiem ju cítiť, nesmiem o nej vedieť. Včera sme mali mesačnú diskotéku. Nad krajinou leteli nízke mraky a mesiac blikal.
Kto nájde statočnú ženu chrabrú? Lebo jej cena je vysoko nad perly. Srdce jej muža jej dôveruje a koristi nie je tam nedostatku. Robí mu dobré a nie zlé po všetky dni života. Hľadá vlnu a ľan a pracuje so záľubou svojimi rukami. Vstáva ešte za noci a dáva pokrm svojej čeladi a to, čo patrí, svojim dievkam. Prepasuje silou svoje bedrá a posilňuje svoje ramená. Jej odev je sila a krása a smeje sa budúcemu dňu. Svoje ústa otvára v múdrosti a zákon milosti je na jej jazyku. Ľúbeznosť je klam a krása márnosť, žena, ktorá sa bojí Hospodina, tá bude chválená. Dajte jej z ovocia jej rúk a nech ju chvália v bránach jej skutky (Príslovia).
"Ach, keby vám tak bolo v sebe, ako vám je v oku a srdci mojom, vám ľuďja v loňe huor tichto," písal M. M. Hodža v Orlovi tatranskom.
Kráčali sme lesom, išli sme na Ostrý vrch neznámym terénom. Pedro nás nazval prvou cárskou kartografickou výpravou a celú cestu oslovoval Meri ako Máriu Karelevnu a mňa ako Miroslava Stanislavoviča. Dobili sme nové kóty a stratili pritom dvadsať mužov.
Sekernícke okienko: na výrobu mlynských kameňov bolo treba vyberať rovnomerne pórovité horniny, ktoré majú určitý stupeň tvrdosti a zároveň húževnatosti, aby sa dal kameň ľahko opracovávať a držal ostrosť. Najlepšie boli kamene s kryštalickou štruktúrou. Mlecí účinok týchto kameňov spočíval predovšetkým v krájaní a mačkaní zrna tak, že šupky ostávali vo väčších častiach.
Po večeroch číta Pedro Detvana nahlas. Podozrieval kráľa Matiáša z toho, že chce povolať Martinka do čierneho pluku len preto, aby sa on mohol zatiaľ s Elenkou špagátiť. Ústa hovoria nie, ale duša, telo, oči hovoria áno. A ak sú tvoje oči dobré, je tvoje telo svetlé a ak sú zlé, je tmavé.