SME

Všetci sme boli Newyorčania (pohľad veľvyslanca)

Tento rok som prešiel všetky tri miesta hrôzy 11. septembra 2001: od Pennsylvánie cez Pentagon po ulice Manhattanu.

Návštevníci bostonského pamätníka obetiam letu, ktorý uniesli útočníci na budovy Dvojičiek a Pentagonu. Memoriál je umiestnený na  letisku Logan International Airport.Návštevníci bostonského pamätníka obetiam letu, ktorý uniesli útočníci na budovy Dvojičiek a Pentagonu. Memoriál je umiestnený na letisku Logan International Airport. (Zdroj: TASR/AP)

Radovan Javorčík je veľvyslancom SR v USA, 9/11 ho zastihlo v sídle NATO

Máloktorý september zásadne zmení rituály začiatku školského roka a návratu z dovoleniek. Pred dvadsiatimi rokmi sme sa bez varovania, bez rešpektu k ľudskému životu, bez mediálnej predohry všetci zobudili do bežného dňa, aby sme ho skončili v šoku.

Niekto tak nenávidí náš spôsob života, že chce, aby sme žili v strachu, pochybovali o sebe samých a zradili najbližších. O takejto zlobe sme mnohí už iba počuli z temných čias fašizmu a stalinizmu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

New York, Washington, Pennsylvánia k nám v roku 2001 jednoducho vtrhli. Osudy neznámych v lietadlách unesených teroristami, obete v budovách a uliciach spravili aj z tých, ktorí nikdy nevideli dvojičky, Newyorčanov.

Áno, našli sa aj takí, ktorí boli ochotní uveriť konšpiráciám, bludom. Ako vraví majster Werich, "ale nás je viac".

Pripustiť myšlienku, že sa niečo môže stať

Od pádu komunizmu mnohí brali za normálne, že konečne cestujeme, pracujeme a hovoríme slobodne. Podľa ideológov za teroristickými útokmi sa tieto vymoženosti mali navždy v našich hlavách zmeniť na každodenný život v strachu.

Je jedno, či sme boli práve doma, v Bruseli, alebo v USA. Všetci sme chceli konať, vystúpiť z pohodlia bežného dňa, pomôcť, zabrániť tomu, aby sa hrôza z ulíc USA, neskôr Moskvy, Londýna, Madridu, Malagy dostala do našich rodín a domovov.

SkryťVypnúť reklamu

Hrozby proti našej spoločnosti žiadna vláda nezvládne sama, bez konkrétnych ľudí, bez dobre fungujúceho slobodného vzdelania a spojencov.

Napriek tomu, že viacerí sa nám to snažia podsunúť, Slovensko ani Európa neboli, nemohli a nemôžu byť miestom pokoja, kde sa nič hrozné nemôže stať, kde radšej nič nespravíme a ostaneme ako izolovaný ostrov, len aby sme si nepokazili deň.

Iba generácia, čo zažila druhú svetovú vojnu a represie komunizmu, si fyzicky pamätala, aké dôležité je puto medzi Európou a Severnou Amerikou. Ak niekto vraví, že na toto spojenie sa môžeme vykašľať, že nám škodí, nech sa nepozerá na to "kto", ale "čo" nám prinieslo slobodu. Idea poslušnej väčšiny to nebola.

Či sme po dvadsiatich rokoch múdrejší a vieme lepšie reagovať na nečakané situácie, či sme neskĺzli do pohodlia sebaklamu vlastného pokojného záhumienka, vyskúšajú nové situácie – zneužité moderné technológie, sociálne nerovnováhy, klimatické zmeny.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Zvíťazila al-Káida? Bude to veľmi smutné výročie Čítajte 

V prvých líniách obety a pomoci

Tento rok som prešiel všetky tri miesta hrôzy 11. septembra 2001. Je jedno, či stojím v poliach Pennsylvánie, na chodbách Pentagonu, v strede rušného Manhattanu. Všade cítim prítomnosť tých, ktorí bez zaváhania riskujú vlastný um, zdravie a život v prospech iných.

V prvej línii vojny, prírodnej katastrofy, pandémie alebo nedostatku potravín vždy stoja tí, ktorí intímne poznajú cenu života a vedia, že v núdzi nestačí priemernosť. Za prvou líniou vždy musia byť ďalšie a takisto priatelia, spojenci, na ktorých sa dá spoľahnúť, nie preto, že sme si službu zaplatili, ale preto, že tak je to správne.

Hrozby proti našej spoločnosti žiadna vláda nezvládne sama, bez konkrétnych ľudí, bez dobre fungujúceho slobodného vzdelania a spojencov.

SkryťVypnúť reklamu

Udalosti, keď rukami teroristov zomreli nič netušiaci ľudia, nám pripomínajú, že bez odhodlaných profesionálov, nezištných dobrovoľníkov sme slabí a zraniteľní.

Tým všetkým patrí naša vďaka, úcta a podpora.

Autor: Radovan Javorčík

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Ak chcete byť bohatší, musíte nad peniazmi rozmýšľať
  4. Daň z cukru zasiahne sociálne slabších a ohrozí výrobu sirupov
  5. Vyhnúť sa plateniu daní? Drzý gróf v Apúlii to vyriešil svojsky
  6. Exportujete do zahraničia? Poistite si svoje pohľadávky
  7. Práca snov? Prihlás sa na prácu sprievodcu v BUBO
  8. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  1. Ak chcete byť bohatší, musíte nad peniazmi rozmýšľať
  2. Exportujete do zahraničia? Poistite si svoje pohľadávky
  3. Vyhnúť sa plateniu daní? Drzý gróf v Apúlii to vyriešil svojsky
  4. Práca snov? Prihlás sa na prácu sprievodcu v BUBO
  5. Daň z cukru zasiahne sociálne slabších a ohrozí výrobu sirupov
  6. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  7. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  8. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 714
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 669
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 211
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 4 103
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 115
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 916
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 387
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 2 265
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Výber šéfredaktorky - Beata Balogová

Aktívni občania ohrozujú Fica, rovnako ako ohrozujú Orbána alebo Putina.


Americký prezident Joe Biden a český premiér Petr Fiala.

Prečo nemôžeme brániť Ukrajinu ako Izrael? Racionálne odpovede sú, ale etické nie.


Karikatúra denníka SME (Rosie Babicová).


Úlohou ECB nie je dosahovať zisk, ale zabezpečovať cenovú stabilitu.

ECB ponúkne bežným ľuďom možnosť otvoriť si účet v digitálnych eurách.


Richard Sulík
  1. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: Fakty sú neúprosné. Slovenská populácia nezadržateľne starne
  2. Věra Tepličková: Ak Huliak hulí, je to celkom normálne, ak hulí do črepníka...
  3. Lucia Nicholsonová: List rastlinke, do ktorej sa vyfajčil Huliak
  4. Ján Šeďo: "Krásne" tričko v E-shope za príspevok na muníciu pre Ukrajinu.
  5. Irena Šimuneková: Červená studňa –Paradajs - Tanád – Ottergrund - Červená studňa časť 2..
  6. Marek Mačuha: O dôchodcoch bez emócií
  7. Viktor Pamula: Súdna rada bez predsedu
  8. Marek Strapko: Ja mám základné vzdelanie!!!
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 99 534
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 80 520
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 292
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 33 915
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 31 270
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 644
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 894
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 12 872
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťZatvoriť reklamu