Deväťdesiate roky sa chýlia ku koncu, pravidelne vysedávam v archíve mesta Bratislavy a čítam denníky z obdobia slovenského štátu.
Pomaly sa mi z mysle vytráca zadanie školskej práce, pre ktoré tam sedím (obraz Maďarska vo vybraných denníkoch za slovenského štátu), pretože mi na zmysly útočí opakovaná inzercia namierená proti židom.
Normálna grafická inzercia s výrazným písmom a karikatúrami pravidelne oznamovala slušným, „čistým“, holubičím občanom nášho vojnového štátu, napríklad že: „Na národe ťažká hnida, kto nakupuje dnes u žida.“
Denník Gardista, rok 1940, to sa ešte dalo „nakupovať u žida“.
„Ak chceš robiť prácu čistú, stráň sa žida talmudistu.“
Cítila som vyše päťdesiat rokov potom, ako rotačka vypľula tento papier, ako sa prepadávam do horúceho pekla – keď tieto obsahy oko zazrelo dvadsiaty-? Tridsiatykrát?