SME

Nepatríme ku kultúre, kde rozhoduje cár

Po dvadsiatich rokoch diktatúry majú Putin a jeho ľudia klamlivé predstavy o Ukrajine.

Bytovka v Kyjeve zničená po bombardovaní ruskou armádou.Bytovka v Kyjeve zničená po bombardovaní ruskou armádou. (Zdroj: TASR/AP)

Autorka je programová analytička Otvorenej spoločnosti Európa (Open Society Europe) a Eurasia Program

Keď sa milióny Ukrajincov v Európe zobudili do situácie, ktorej nemohli uveriť, bola som na zvyčajnom raňajkovom nákupe, ulice Berlína boli pokojné, nebo bolo modré a jarné a ľudia si šli po svojom – ale pred očami som mala jediné, výbuchy.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ukrajina je vo vojne už osem rokov. No vojenské kroky boli obmedzené a konflikt sa stal rutinou. Pred ôsmimi rokmi som prišla o prístup k rodnému mestu, Luhansku. Keďže ležalo blízko hraníc s Ruskom, stalo sa hlavným mestom jednej zo separatistických republík ovládaných proruskými povstalcami.

SkryťVypnúť reklamu

Moja mama sa odsťahovala do Kyjeva a mysleli sme si, že to najhoršie je už za nami a že si môžeme nanovo vystavať životy. Mýlili sme sa.

Súvisiaci článok Zelenského tam nechávame (komentár) Čítajte 

Zase ju ženú z domova

Teraz je teda tam, počúva výbuchy a sleduje, ako sa dvíha dym nad vojenským letiskom Hostomeľ – z okien, cez ktoré sa inak kochá pôsobivými západmi slnka.

Mama je po rusky hovoriaca Ukrajinka z Luhanska, jedna z tých, o ktorých sa Putin nazdáva, že potrebujú ochranu pred ukrajinskými nacionalistami. Teraz plače: „Je to také nespravodlivé. Rusi mi už raz ukradli domov a teraz sú tu, aby mi ho ukradli znova.“

Putin však nepočuje ani ju, ani vyše milióna ďalších Ukrajincov, ktorí utiekli z okupovaného Donbasu, aby ich životy pokračovali na nezávislej Ukrajine. Nezáleží mu na realite. Nezáleží mu na živých ľuďoch. Žije v imaginárnom svete, kde záleží iba na svetadieloch (ľudia ako on to nazývajú „geopolitikou“) a kde záleží len na mocenskom boji.

SkryťVypnúť reklamu

Chlapec sa hrá na vojnu, ibaže zomierajú skutoční ľudia.

Súvisiaci článok Suverénna Ukrajina je pre Kremeľ oxymoron (komentár) Čítajte 

Putin nás nepozná

Ohromujúca je pritom hĺbka jeho neznalosti Ukrajiny. Koniec koncov sme susedia. Rusi, z ktorých mnohí majú rodinné väzby na túto krajinu, by nás mali poznať lepšie. No dvadsať rokov diktatúry zjavne urobilo niektorých hluchými a slepými.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C8QVW na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 569
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 550
  3. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 11 042
  4. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 10 921
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 799
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 584
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 8 083
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 176
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ján Figeľ.

Čo sa zmenilo pre Slovensko od času keď sa snažilo o členstvo v NATO?


Ján Figeľ
Mathias Grunewald: Ukrižovanie Krista (1513 – 1518).

Zodpovednosť sa celé stáročia pripisovala Židom.


Medveď hnedý.

Stratené dokumenty hovorili o zastrelení medvedice s hmotnosťou 67,9 kg.


Michal Wiezik
Minister investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Richard Raši.

Čo môžu naozaj zmeniť nové pravidlá pre štátne nákupy


  1. Jozef Varga: Krkavci / 48. /
  2. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  3. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  4. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 47 081
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 678
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 490
  4. Juraj Kumičák: Kolaborant 9 659
  5. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 406
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 397
  7. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 7 690
  8. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 7 670
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu