Text vyšiel pôvodne v Bloomberg Opinion. Autor je americký odborník na zahraničnú politiku.
Článok preložila Barbora Paľovčíková.
WASHINGTON, MOSKVA. Ruský prezident Vladimir Putin v minulotýždňovom prejave zopakoval, že proti Ukrajine by mohol použiť jadrové zbrane. Pokúsil by sa tým zvíťaziť v konflikte, ktorý sa nevyvíja podľa jeho predstáv.
Odborníci tvrdia, že to neurobí, pretože takýmto postupom - alebo iným drastickým rozšírením konfliktu - by súčasnú zlú situáciu nezlepšil. Možno však len analytici dobre neodhadli rozhodnutia, pre ktoré sa v prvom rade Putin na túto cestu vydal.
Známe vyhrážky
Z veľkej časti Putin vo svojom poslednom televíznom prejave, v ktorom ohlásil čiastočnú mobilizáciu, zopakoval veci, ktoré sú verejnosti známe. Opäť obvinil Spojené štáty, NATO a Ukrajinu zo súčasného konfliktu a zopakoval slová o cieli "oslobodiť" Donbas.