Takmer sa až nechce veriť, ako sa dokážu dejiny opakovať. Totiž, pri sledovaní súdneho procesu, v ktorom sa nemeckí prokurátori pred súdom usilujú preukázať, kto a akým spôsobom s pomocou slovenských štátnych orgánov uniesol Trinh Xuan Thanha, sa priam zhmotňujú spomienky na zavlečenie Michala Kováča mladšieho do Rakúska.

Samozrejme, mnohé premenné sú iné – nehovoríme o slovenskom občanovi, ale o vietnamskom, "nevyvážali" ho z vlasti, ale do nej a slovenské štátne orgány neboli organizátorom, "len" vykonávateľom tohto aktu. Prieniky sú však podstatnejšie.
V prvom rade to vyzerá, že priamo na pokyn z najvyšších poschodí politického vedenia krajiny sa páchal ťažký zločin proti osobnej slobode. Formálne povedzme, že pred verdiktom súdu to nemôžeme konštatovať ako fakt, ale vzhľadom na dostupné informácie o tom netreba mať dôvodnú pochybnosť.