Autor je maďarský novinár, spisovateľ a bývalý disident
V sovietskych časoch sme my disidenti často používali pojem „únos strednej Európy“. Prvýkrát ho použil nedávno zosnulý Milan Kundera vo svojej slávnej eseji Tragédia strednej Európy v roku 1984. Pomenúva politickú dichotómiu Západu a Východu, ktorú po druhej svetovej vojne nanútili strednej Európe.
Krajiny ako Poľsko, Československo a Maďarsko politicky zaradili do sovietskeho bloku, ale historicky boli súčasťou Západu a túžbu navrátiť sa domov nedokázala vykynožiť žiadna propaganda. Lenže Západ nielenže prenechal strednú Európu „Východu“, ale tieto krajiny pohŕdavo nazýval štátmi sovietskeho typu. Bol to prvý únos Visegrádu.
Ešte počas komunizmu sme tajne publikovali Kunderovu esej v maďarskom samizdate. Verili sme, že po páde zločineckého režimu náš návrat k Západu bude prirodzený a trvalý. Lenže Visegrád je opäť ohrozený a Viktor Orbán na tomto druhom únose pomerne otvorene pracuje.