Autor je prekladateľ a publicista
Sedemnásty november 2023 som strávil v Prahe jednoducho preto, že 17. november je lepšie tráviť v Prahe.
Mám pocit, že tam je to skutočná spoločenská udalosť, teda okrem toho, že sa navyše odohráva v tej Prahe, no a Praha je metropola.
Po uliciach vtedy jazdia električky a vpredu majú zapichnuté české vlajky. Konajú sa koncerty a diskusie. Nemusíte mať ani plán; v celom centre mesta sa niečo deje. No a keď o 17.11 zaznie z balkóna Paláca Metro Modlitba pro Martu, hlava na hlave sa pod ním tlačia stovky, ak nie tisíce ľudí. Niektorí z nich plačú. Na symboloch záleží.
Myslím si, že dôležitou súčasťou tohto kolektívneho zážitku je pocit, že človek nie je sám. Zo Slovenska takto každý rok cestujú vlaky plné ľudí, ktorí si potom tieto protivládne a sorosovské myšlienky privážajú naspäť.
Zakopané, občas Balaton
Občas rozmýšľam nad tým, ako by môj život vyzeral, keby sa revolúcia v roku 1989 neudiala.
Ešte na gymnáziu som prečítal kultový román Jána Pelca „... a bude hůř“ a myslel som si, že to je nejaký kánon. (V skutočnosti to bola skôr nekonečná márnosť.) Odvtedy pripúšťam, že aj ja by som bol jedným z tých rebelov, ktorí sa pri pive a bigbíte snažili zabudnúť na to, že to všetko je naozaj. Nebol by to veľmi šťastný život; pre mňa ani pre moju rodinu.
