Autorka je režisérka
Na hody prišli kolotoče. Rozložili sa na obecnom pozemku za mliekarňou, dve maringotky, strelnice, malý reťazák, hojdačky a vlnovka. Ak nasnežilo, babka mi obliekla dvoje punčocháče a otepľovačky a predpovedala, že prechladnem odspodu a nebudem mať deti. S päťkorunou vo vačku som sa dvakrát povozila a ostalo mi aj na guľôčkovú žuvačku.
Život našej rodiny sa sústreďoval v letnej kuchyni. Pitvali sme husi, vaľkali slíže, počúvali rozhlas, klebetili. Po Katarínskych hodoch sa babka s hrncami, taniermi, pekáčmi a nožmi presťahovala hore do domu a v letnej kuchyni trávili až do jari čas iba dedko a mačka, sediac v mlčanlivej symbióze na lavici a hľadiac do belavej zimy, skrze mrazom gravírované obrazce.
Po Kataríne prišla tma, strídžie dni, plné zlých síl a obáv. S úbytkom denného svetla ubúdala aj racionalita. V predvečer Barbory, čiže 3. decembra sme nič nešili, ani neplietli, hoci sme sa už nemuseli báť, že by sa potom statok klal, pretože babka mala iba sliepky a husi.