Autorka je režisérka
Keď som sa narodila, sedel na svätopeterskom tróne Giovanni Montini, ktorý obrátil kňazov čelom k veriacim a nechal ich hovoriť národnými jazykmi. Potom nasledoval 33-dňový pápež, po ňom poľský a potom nemecký, všetci nosili topánky z červenej kože.
Po nich vyšiel na balkón Jorge Bergoglio obutý v čiernych šnurovacích topánkach, aby sa prihovoril veriacim. Všetci očakávali veľké slová, napríklad tradičné Laudetur Iesus Christus. Ale to on nepovedal. Fratelli e sorelle, buonasera, povedal. Dobrý večer, bratia a sestry.
Jeho meno neobsahovalo číslovku, pretože nik z dlhočizného radu pápežov pred ním si nezvolil meno Františka z Assisi, blázna v roztrhanej halene, ktorý spieval vtákom a poľným kvetom. A teraz je mŕtvy a dnes bude pochovaný, aby sa zaradil do dvetisícročného zoznamu predošlých pontifikov, z ktorých významná časť by s ním ostro nesúhlasila a nepochybne by sa našli aj desiatky takých, ktorí by sa nerozpakovali obviniť ho minimálne z herézy.
Františkov odchod je koncom jednej epochy a začiatkom novej, doposiaľ netušenej. V čase, keď svet čelí vojnám, klimatickej kríze, polarizácii a sociálnym rozkladom, predstavuje stratu morálneho majáka. Úmrtie pápeža je nepochybne moment, ktorý spája teologické, duchovné, politické a spoločenské roviny v jedinečnom bode prechodu.
V minulosti predstavovala smrť pápeža moment neistoty. Spájali sa s ňou mocenské boje, politické intrigy a snahy o presadenie vplyvu rôznych frakcií. V historickom i súčasnom kontexte predstavuje skon pontifika hlboký symbolický aj praktický zlom, ktorý má ďalekosiahle dôsledky. Dnes má smrť pápeža iný charakter, hoci jej duchovný význam ostáva nezmenený.
Je to udalosť, ktorá presahuje rámec bežného úmrtia. Na poslednú cestu ho prídu odprevadiť masy ľudí, dav štátnikov, najmocnejší muži planéty sa usadia okolo jeho rakvy. Demokrati preukážu úctu a otvorenosť k dialógu, predstavitelia autoritárskych režimov pragmatizmus, neúčasť bude znamenať ideologický dištanc.
Stretnú sa aj lídri krajín, medzi ktorými neexistuje dialóg, čím uznajú cirkev za prijateľného morálneho mediátora v čase globálneho rozkladu istôt. Dôvera medzi Vatikánom a niektorými štátmi sa prehĺbi, čo môže mať význam pri humanitárnych misiách alebo rokovaniach o mieri.
Medzi kardinálmi bude sedieť aj nový pápež, dosiaľ nespoznaný ani sám sebou. Po zvolení sa bude musieť pohybovať v ringu, ktorého priestor ohraničí sobotná udalosť.
Kto bol prítomný, kto nie, kto bol videný s kým. Kto sa ku komu naklonil, kto sa pousmial. Svetoví lídri, hýbatelia dejín zhliadnu na ulitu pápežovej duše vystavenú v otvorenej rakve, aby videli a pochopili, že nikto nie je večný. Ani oni, nech sa im dni v súkromných lietadlách, autách s majákmi a medzi chrbtami ochrankárov akokoľvek páčia.
Sú smrteľní a dočasní, tak ako on, Jorge Bergoglio, pápež František, bez číslovky za menom. Buona notte, Francesco.