SME

Bez literatúry nastane koniec sveta (píše Verona Šikulová)

Otvorený list rade FPU.

Spisovateľka Veronika ŠikulováSpisovateľka Veronika Šikulová (Zdroj: Silvia Slafkovská)

Autorka je spisovateľka

Vážená rada FPU, vážený úradujúci riaditeľ FPU,

dovoľte, aby som sa predstavila, volám sa Verona Šikulová. Do literárneho prostredia som sa narodila, vyrástla som v ňom, pracujem v knižnici, som spisovateľka, a najmä čitateľka, žiadne iné prostredie tak dôverne nepoznám, v každom inom sa cítim nesvoja.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ako členka odbornej komisie pri FPU sledujem všetky rozhodnutia Rady FPU týkajúce sa literatúry a nesúhlasím s nimi. Bola som predsedníčkou hodnotiacej komisie, ktorá hodnotila žiadosti vydavateľstiev na vydávanie kníh, a som šokovaná odvahou členov rady likvidovať nepridelením prostriedkov na vydávanie niektoré dôležité slovenské vydavateľstvá.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Buran z Rady FPU: Za istých okolností sa môže stať, že fond bude znefunkčnený natoľko, že zanikne Čítajte 

Žiaľ, potvrdilo sa to, čo si myslím už dlho, že rozhodovali nečitatelia. Podobne je to v politike, v podnikateľskom, školskom a lekárskom prostredí, ktoré však na vydávanie kníh priamy dosah nemajú. No rada, ktorá má rozhodovať o vydavateľstvách, dosah má.

A zdá sa, že slovenskú literatúru a jej prostredie nepozná. Ako inak si vysvetliť fatálne zníženie cien etablovaným vydavateľstvám, ktoré ju vydávajú aj propagujú a v podstate držia nad hladinou aj tak živoriace literárne prostredie.

Spisovateľ, ani ten, čo píše do novín, nemusí vždy hovoriť len o sebe. Hovorím teraz aj za svojich kolegov, za ktorých považujem aj výtvarníkov, sochárov a hudobných skladateľov. Za tých, ktorí rozmýšľajú podobne ako ja, možno nerozmýšľajú „trhovo“ a nepodliezajú žiadnemu vkusu. Ak si niekto myslí, že z literatúry, či už vydávate knihy vo veľkom spisovateľskom dome, alebo v malom
vydavateľstve, sa dá zbohatnúť, je na veľkom omyle.

SkryťVypnúť reklamu

Bohatstvo je plná komora, štát by mal literatúru podporovať kvôli základom, kvôli sebe, kvôli ľuďom, ktorí v ňom žijú, aby nezhlúpli a neotupeli, mal by podporiť vydavateľské aktivity, spisovateľov, podujatia na propagáciu literatúry a na podporu čítania, iba vtedy bude mať naozaj plnú komoru.

Naozaj si myslím, že aby sa spisovateľ predal, nemá tancovať pri tyči. Keby sme to nechali na ľudí, akých je väčšina, a ja sa nechcem nikoho dotknúť, časom by sa nám mohlo stať, že vo filharmónii bude spievať Rytmus, v televízii sa budeme musieť uspokojiť s farmármi, plážami a nevestami a zo slovenskej literatúry ostane iba akási beletrizovaná literatúra faktu alebo červená knižnica, hoci aj tie sú nesmierne dôležité, lebo majú svojich čitateľov.

Páči sa mi, ak sa spisovateľ vie ponúkať a predať, ale nespoliehala by som sa na to. V tejto súvislosti by som spomenula napríklad Franza Kafku. Predpokladám, že vážení členovia Rady by ho nenechali skapať od hladu.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Šimkovičová nevyhovela protestom prokurátora pre menovanie členov Rady FPU Čítajte 

Aj veľké vydavateľské domy musia najskôr na menšinové žánre zarobiť bestsellermi a nehanbia sa pýtať na slovenskú literatúru štátnu podporu. V podnikateľskom prostredí sú iste iné pravidlá ako v literatúre.

Moja mama bola psychiatrička a viem, ako sú ohodnocovaní lekári. Od manžela viem, ako si tento čudný štát cení vedu, o literatúre nehovoriac.

Ak sa ctenej Rade zdá, že súčasnú slovenskú literatúru, literárnu históriu či klasiku nemusí poznať, že stačí iba zopár fígľov či dobrý reklamný alebo marketingový ťah, jej rozhodnutiam chýbajú základy a smrad, ktorý sa z obhajoby jej rozhodnutí valí v podobe štipľavého jedovitého dymu, nevychádza z komína.

To, že Slováci neradi čítajú, je pravda, no čo keby ste si zalistovali v niektorom zo starých periodík alebo nazreli do niektorej knižky hoci o Danielovi Gabrielovi Lichardovi či Matejovi Hrebendovi, ktorí sa publikáciou a distribúciou kníh kedysi živili, a veruže to bol tvrdý chlieb. Možno by vážení členovia Rady stratili ilúzie alebo ružové okuliare, ktoré im pri práci tuším prirástli k nosu.

SkryťVypnúť reklamu

Robila som diplomovku o Jonášovi Záborskom, neskôr chvíľu v Múzeu Ľudovíta Štúra v Modre, a preto viem, ako ťažko kedysi spisovatelia žili, že literatúra, to nie je len lumpovačka, ale písanie je práca ako každá iná, viem, ako ťažko sa slovenská reč a slovo na Slovensku v literatúre udomácňovalo, ako sa napríklad štúrovci potili a trápili aj ako málo rúk vzalo po robote knižku, nemyslím modliacu, modliť sme sa tu vedeli dobre vždy, a aká je literatúra pre život dôležitá.

Rozhodne sa necítim ako nejaké „svedomie národa“, čím sa voľakedy operovalo v súvislosti so spisovateľmi. Ale odrazu mám pocit, že sa musím vyjadriť k tej úbohosti a biede, čo žijeme dnes na Slovensku.

Súvisiaci článok Košická firma získala 20-tisíc na ohňostroj na Malte. Zabehnuté podujatia dostali nulu Čítajte 

Treba hovoriť, písať, upozorňovať, biť na poplach stále – aj za učiteľov, doktorov, ale aj za ľudí, ktorí u nás tvoria tú vážnejšiu kultúru – trebárs literatúru, vážnu hudbu, ktorí chcú vydávať a prekladať dôležité knihy, ktorí môžu odovzdávať kvalitné vedomosti iným, ale ocitli sa na okraji záujmu spoločnosti. Sú skutočne nedocenení.

SkryťVypnúť reklamu

Na vrchol rebríčka štátneho záujmu sa dnes, zdá sa, dostali ľudia, ktorí majú peniaze, veľa peňazí a vedia ich obracať. A kým sa títo ľudia nenasýtia, presnejšie, kým nebudú mať plné gágory, tak kultúru podporovať nebudú. Oddychová kultúra nie je tá podstatná, rozvíjajúca kultúra.

Naše zabúdanie a hlúpnutie prebehne tak, ako keď sa na obzore stráca loď. Dlho ju vidíš ako malú bodku a odrazu spadne za obzor, akoby tu nikdy ani nebola. Možno to tak naozaj je – že tie veci sa dlho, dlho vzďaľujú a zrazu ich niet.

Som optimistka, myslím si, že sa to všetko vráti. Aj dobrí spisovatelia, všetci sa vrátia, lebo bez nás to nepôjde. Ľudia, ktorí vnímajú kultúru, si nebudú môcť vystačiť iba s tým, čo je. Budú potrebovať na niečo nadviazať, lebo tá cesta sa nikdy nezačína niekde od boku, treba nadviazať na tú starú cestu.

SkryťVypnúť reklamu

Rozprávať vie hocikto, ale v literatúre musíte cítiť autorovu radosť z písania, čosi živočíšne a živelné. No zároveň aj kus vážnej roboty.

Rada by sa mala snažiť o to, aby sa darilo umelcom, ktorí tu ešte sú, píšu a tvoria, udržať istý druh „fajnovosti“, ktorý človek musí mať, keď chce robiť vážne veci. V tejto „divočine“, v ktorej teraz žijeme, sa to môže veľmi ľahko stratiť. Už len tým, že máte napríklad existenčné problémy. Mala by dávať pozor na to, aby nestratili istý druh sebavedomia, ktorý je dôležitý pri tom, keď človek píše, tvorí.

To, v čom žijeme, kultúrna politika, však dnes útočí na to najintímnejšie, čo človek má. Na to najvnútornejšie, čo je pre tvorbu veľmi zlé. Človeka to potom zvádza strečkovať a prispôsobovať sa väčšinovému vkusu. Môže sa dať ľahko trebárs na zárobky.

SkryťVypnúť reklamu

Každý, kto tvorí, sa tým musí zaoberať a nejako si pre seba povedať, že keď tvoríš, tak na to musíš myslieť. Naozaj ide o privátny malý svet, ktorý sa začína niekde v chodbe, kde si zavesíte kabát. Tam doma, pri tvorbe si treba udržať istý druh „fajnovosti“ a niečoho takého osobitého, čo vlastne nepustí a nedovolí, aby to doba, ktorá ide okolo, obmyla ako kamene vo vode, keď sa obrúsia hrany.

A keďže priamo vstupujem do literárneho diania, pre mňa je to najdôležitejšia vec na svete. Keď dnes pôjdu štrajkovať sestričky, doktori, učitelia, všetci ich podporia. Keby šli štrajkovať spisovatelia, výtvarníci alebo skladatelia, nikto by to nebral vážne. Doba je nastavená tak, že svet si myslí, že sa bez nich zaobíde. No ak sa literatúra a čítanie vytratia z nášho a vášho života, ak ho nebudeme podstrkovať deťom, tak je s nami amen.

SkryťVypnúť reklamu

Istým spôsobom je toto koniec sveta. Svet bez umenia bude takým spôsobom chudobný (čo zistíme omnoho neskôr, nie hneď), že nám už nepomôže ani Európska únia, NATO, žiadne fondy, dokonca ani delegácia rovno z neba.

Kultúra

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  2. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  3. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  4. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože
  5. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  6. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  7. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží
  8. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy?
  1. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  2. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  3. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  4. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  5. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože
  6. Lesopark Hlboké slávnostne otvára svoje brány
  7. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  8. McDonald’s otvoril svoju prvú reštauráciu v Spišskej Novej Vsi
  1. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 7 867
  2. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá 7 094
  3. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží 5 705
  4. Sedemnásť hotelov pre rodiny s deťmi, kde si oddych užijú všetci 5 513
  5. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov 5 273
  6. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 4 710
  7. Viete, ako prekonať zlý cash flow aj transakčnú daň? 3 395
  8. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 3 186
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Spisovateľka Veronika Šikulová

Otvorený list rade FPU.


Veronika Šikulová 2
Šéf Slovenského zväzu ľadového hokeja Miroslav Šatan a minister cestovného ruchu a športu Rudolf Huliak.

Zákon je zdrap papiera.


Natália Nash 3

Čo sa vám zdá ako tak realizovateľné?


28
Ivan Korčok.

Takto bude teraz fungovať medzinárodné právo? Stane sa právom silnejšieho?


Ivan Buraj 21
  1. Tomáš Vereš: Cena spokojnosti
  2. Janka Bittó Cigániková: Cirkev na gynekológii? Žiaľ, Cigániková nepreháňala
  3. Soňa Bulbeck: O čašníkoch, Ester a zrušených letoch...
  4. Jozef Varga: Slúžil som v armádach štyroch štátov / 110. /
  5. Vladimír Krátky: Moderná Bratislava ( moderné Slovensko ) .
  6. Martin Mikuš: Na čo si dať pozor pri kúpe šperku v zahraničí?
  7. Rado Surovka: Reparát pre politikov ?
  8. Věra Tepličková: Šok v Martine alebo Alimachalala a 40 lúpežníkov(voľné pokračovanie Šoku v Levoči a Šoku v Bratislave)
  1. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka? 192 156
  2. Radko Mačuha: Je to také Smerácke. 7 127
  3. Peter Slamenik: Žid sa už poučil 7 095
  4. Ján Valchár: Geniálne načasovanie útoku na Irán 5 680
  5. Vlado Jakubkovič: Muž je muž, žena je žena ... a Slovensko je v ... 5 127
  6. Eva Gallova: Adela Vinczeová doma zažívala muky, ale nevolali záchranku, aby nezaťažovali systém 4 821
  7. Richard Lunter: Za 30 rokov vznikli na Slovensku "tri nové Bratislavy" 3 701
  8. Ján Valchár: O zemiakoch, Šáhidoch a pasákoch 3 370
  1. Věra Tepličková: Šok v Martine alebo Alimachalala a 40 lúpežníkov(voľné pokračovanie Šoku v Levoči a Šoku v Bratislave)
  2. Radko Mačuha: Prezident bol v SNG podporiť kolabujúci rezort Šimkovičovej
  3. Věra Tepličková: Tri čisté okresy? Volám po vyvodení zodpovednosti!
  4. Marcel Rebro: Dnipro v slzách: Keď sa deti stávajú terčom
  5. Radko Mačuha: Je to také Smerácke.
  6. Marcel Rebro: Jeden deň bez vojny: Deti z Nikopolu zažili výlet, na aký sa nezabúda
  7. Radko Mačuha: Také peniaze Cyril a Metod nikdy nevideli.
  8. Roman Kebísek: Čierny štvorec: Abstraktné umenie prešlo do absolútna a filozofickej roviny
SkryťZatvoriť reklamu