FOTO - REUTERS
Možno si niektorí z vás spomenú na prekrásnu ôsmu kapitolu Manzoniho Snúbencov, keď Tonio a Gervaso vojdú do kostola pod zámienkou, že chcú potvrdenku, potom však odstúpia nabok a pred zhrozenými očami dona Abbondia sa zjavia Renzo s Luciou. Kurát nedá Renzovi čas povedať "Pán kurát, v prítomnosti týchto svedkov vyhlasujem, že toto je moja žena", schytí lampáš, šmarí ho do Lucie, ktorá sa práve chystá otvoriť ústa, potom jej niečo hodí na hlavu, "až ju takmer zahrdúsi", a pritom kričí na plné hrdlo: "Perpetua! Perpetua! Zrada! Pomoc!"
Manžel a manželka
Touto na prvý pohľad nezmyselnou, no v skutočnosti veľmi premyslenou reakciou don Abbondio zabránil Renzovi a Lucii v tom, aby sa vzali. Prečo sa však mladí dali nahovoriť na takýto podfuk? Treba sa vrátiť k šiestej kapitole, keď táto myšlienka napadla Agnese: "Počúvajte a dozviete sa. Treba mať dvoch svedkov, veľmi bystrých a zohratých. Ide sa ku kurátovi. Fígeľ spočíva v tom, chytiť ho náhle, aby nemal čas ujsť. Muž povie: Pán kurát, toto je moja manželka; žena povie: pán kurát, toto je môj manžel. Treba, aby to kurát počul a aby to počuli aj svedkovia; manželstvo je pekne-krásne uzavreté a platné, akoby ho posvätil sám pápež. Keď tieto slová odznejú, kurát si môže aj hrdlo vykričať a nadávať; je to zbytočné, ste manžel a manželka."
