Orham Pamuk. FOTO -REUTERS
Z pracovne spisovateľa Orhama Pamuka vidieť na úžinu Bospor, ten bájny pruh vody, ktorý oddeľuje či spája - podľa toho, ako sa na veci dívate - svet Európy a svet Ázie. Alebo aj oddeľuje a spája zároveň. Spisovateľ, ktorý vo svojom diele robí v podstate presne toto, ani nemôže mať zo svojho stola vhodnejší výhľad. Viacero jeho kníh, naposledy román Sneh a milujúci portrét jeho mesta, Istanbul: spomienky a mesto, ho stavia na piedestál, ktorý predtým zvykol patriť Jasharovi Kemalovi, piedestál "najväčšieho tureckého spisovateľa". Okrem toho je to veľmi priamy človek, roku 1999, napríklad, odmietol titul "štátny umelec".
