Moslimka v pamätníku holokaustu v Berlíne. FOTO TASR/EPA
V takmer každom kníhkupectve v arabskom svete si môžete kúpiť preklad Protokolov sionských mudrcov a nikto tu nepripúšťa, že ide o zákerný protižidovský podvrh. A v každej japonskej škole nájdete učebnicu dejepisu, ktorá popisuje krvavé dejiny imperiálnej expanzie Japonska v rokoch 1890 až 1945 ako sériu nešťastných, ale dobre myslených nedorozumení vo vzťahoch k susedom. Tí, ktorí chcú utvárať budúcnosť, často začínajú snahou pretvoriť minulosť.
Skúsenosť z Japonska
Japonský cisár Akihito v prejave pri príležitosti svojich 72. narodenín nedávno vyzval ľudí, aby si pamätali, že medzi rokmi 1927 a 1945 "boli mierové časy v Japonsku vzácne" a že by sa mali snažiť pri posudzovaní zvyšku sveta pochopiť poriadne dejiny vlastnej krajiny. Inými slovami - otvorenými, explicitnými slovami, aké by nijaký japonský cisár nikdy nepoužil - Japonci by si mali pamätať, že ich krajina sa v dohľadnej minulosti pokúšala dobyť celú Áziu, pričom spôsobila smrť pár desiatok miliónov nevinných mužov, žien a detí, najmä v Číne.