Francis Fukuyama: Veľký rozvrat. Ľudská prirodzenosť a opätovné nastolenie spoločenského poriadku * Preložil Dezider Kamhal * Agora * Bratislava 2005
Francis Fukuyama je analytik, ktorý, intelektuálne povedané, nevstane z postele pre nič menšie než sú mohutné všezasahujúce zákruty dejín. Pred viac ako desiatimi rokmi prišiel tento niekdajší stratég state departmentu s článkom tvrdiacim, že vzostup liberálnej demokracie tvorí konečnú fázu politického vývoja. Ako celok mu túto myšlienku síce mnoho kritikov nezhltlo, ale celý svet o nej hovoril. V knižnej podobe potom vznikla roku 1992 ako Koniec dejín a posledný človek a mala veľký čitateľský úspech. Nič nenaznačuje, že by Francis Fukuyama, ktorý je teraz profesorom na Univerzite Georgea Masona, poľavil zo svojich ambícií. To rozhodne nie. Jeho kniha Veľký rozvrat si berie na mušku spoločenský a morálny vývoj podobných dimenzií ako predchádzajúca práca.