Príbeh slečny B., ktorej súd musel dovoliť zomrieť, je neoprávnene považovaný za prelom v ošemetnej záležitosti eutanázie. Nie je to tak, pretože v jej prípade išlo len o tzv. pasívnu eutanáziu, ktorá sa všeobecne praktizuje aj dnes. Slečne B. bolo potvrd