Adam Michnik: Zlosť a hanba, smútok a hrdosť * Výber z úvah a esejistiky z roky 1996 - 2006 * Predslov Leszek Kolakowski, doslov András Pályi * Preklad Iva Hanková, Jozef Marušiak, Karol Chmel a Juliana Szolnokiová * Kalligram, edícia OS * Bratislava 2006.
Bolo to pred vyše dvadsiatimi piatimi rokmi, v novembri 1980. Adam Michnik, v tom čase už veterán protikomunistického odporu, jeden z vodcov študentských protestov na Varšavskej univerzite v roku 1968, známy samizdatový autor, v roku 1976 spoluzakladateľ Výboru na obranu robotníkov, ustanoveného v presvedčení, že sa už nesmie zopakovať situácia z roku 1970, keď intelektuáli mlčali, kým polícia tĺkla štrajkujúcich robotníkov, popredný aktivista nedávno zrodenej Solidarity, stál pre zmenu pred auditóriom krakovskej Jagelonskej univerzity.