Charles Gati: Stroskotané ilúzie. Moskva, Washington, Budapešť a maďarské povstanie 1956 * Preklad Peter Fridner * Kalligram * Bratislava 2006.
FOTO - TASR/AFP
V stredoeurópskych dejinách 20. storočia sú udalosti, ku ktorým sa historici opakovane vracajú. Celkom prirodzene sa to týka maďarskej revolúcie a jej potlačenia, jednej z kľúčových udalostí studenej vojny: od prvého podnetu budapeštianskych študentov, ktorí spísali šestnásťbodovú výzvu požadujúcu slobodné voľby a stiahnutie sovietskych vojsk a na 23. októbra 1956 zvolali demonštráciu na podporu poľských reforiem, až po príchod Jánosa Kádára do maďarského hlavného mesta na sovietskom tanku skoro ráno 7. novembra. No platí to aj pre obdobie pred povstaním i po ňom: ešte vždy sa nevypovedalo všetko.
