SME

Relaxujte so slovníkmi

Aj tak by mohla znieť reklama na prvý zväzok nového akademického Slovníka súčasného slovenského jazyka

. V slovníku sa totiž dá tiež čítať medzi riadkami. Zistíme, čo všetko o nás vypovedá nazbieraná slovná zásoba. Pôžitok je dokonalý, ak nový slovník máte s čím porovnať. Ja si ako sprievodcu beriem jeho takmer päťdesiatročného predchodcu. Je mi trocha ľúto, že stratí svoju doterajšiu pozíciu, ale čo už. Pre slovníky neplatí „čože je to päťdesiatka!“ Naozaj, písmeno „a“ dnes už nik nenazve literou, iba ak z recesie. K adamitom zaujímame korektný, neutrálny postoj („člen niektorej z náboženských siekt, ktoré hlásali návrat k stavu nevinnosti v raji, odmietali manželstvo a rodinu a stretávali sa nahí“), pred 50 rokmi sme ich považovali za „členov náboženskej sekty naháčov“. Z minulosti sme zvyknutí na označenie „agrárna krajina“, ale kým v starom slovníku je hesiel s predponou „agro-“ iba 25, v novom je ich 80, to preto, že dnes už máme aj agrobiznis, agrodotácie, agroekológiu, agroexport, agrofarmy aj agrofirmy, agrofytocenózu (rastlinné spoločenstvo žijúce na poliach), agrogeológov, agrofyzikov, agrochemikov, agroklimatológov, agrokomodity aj agrokomory, no a máme Agrokomplex, agroobchod, agroreformy, agroturistiku a agropodnikateľov. Podľa slovníka by sme mali byť už agroveľmoc, ale na toto slovo si ešte musíme počkať. Máme vlastnú diplomaciu a s ňou krásne francúzske slovo „aide-mémoire“ – záznam obsahu ústneho oznámenia, aby sa vy­lú­čilo nedorozumenie o zmysle povedaného. Táto prax by sa mala zaviesť aj do bežnej komunikácie. Sme väčšmi alergickí ako pred 50 rokmi a približne rovnako alkoholickí. Máme však väčší zmysel pre almužnu. Priblížila sa nám Amerika v podobe americkoslovenských bankárov a americko-slovenských podnikov. A v záhradkách nám trónia mramoroví amorovia. V srdciach iste tí skutoční.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C2RK7 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  2. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji
  3. Vitamín Cg: Kľúč k žiarivejšej a zjednotenej pleti
  4. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas?
  5. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  6. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  7. Kúsok Slovenska na tanieri: domáce potraviny sú stávka na istotu
  8. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  1. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  2. Záver vojny bol pre mnohých Slovákov životnou skúškou
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá
  4. LESY SR otvorili Poľanu: Nová cesta pre ľudí aj prírodu
  5. Tatra banka uvádza nový produkt Digitálna hypotéka
  6. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji
  7. Vitamín Cg: Kľúč k žiarivejšej a zjednotenej pleti
  8. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas?
  1. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 14 743
  2. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry 8 802
  3. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 3 276
  4. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 3 227
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 % 3 006
  6. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii 2 979
  7. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu 2 688
  8. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas? 2 093
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ktoré písmenko si vyberáte?


13

Ako si extrémne bohatý turista urobil dojem z rozvojovej krajiny.


22
Premiér Robert Fico na výročie atentátu.

Fico chce atentátom prepísať aj príbeh vraždy Jána a Martiny.


12
Nová šéfka STVR.

Zelenskyj ukazuje, kto chce prímerie.


13
  1. Vladimír Bojničan: Vizionárska a reformná impotencia konzervatívcov a klerikálov
  2. Anton Kovalčík: Vatikán a iné štáty v Druhej svetovej. Nemecko a Rakúsko. Prvá časť.
  3. Martin Greguš: Diera v hniezde, alebo ako Petržalka prišla o perie...
  4. Martin Fronk: Ako šľachtu nahradili oligarchovia
  5. Tomas Hlavaty: Lev XIV. vidi budúcnost
  6. Milan Srnka: S Matovičom sa vládnuť nedá, no bez neho to zrejme nepôjde
  7. Blažej Pánik: Ľavica či pravica?
  8. Martin Fronk: Tichá symfónia času – Spomienka na fontánu
  1. Michael Achberger: Lepšie ako diéta? O tomto trende hovoria aj lekári aj tréneri! 15 535
  2. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 11 136
  3. Matúš Paculík: Podvodníci na Bazoši majú nový trik, zneužívajú pri tom Alzu 8 892
  4. Ján Chomík: Tyran, ktorý nemá páru 8 661
  5. Teodor Pasternák: NAY už nie je „naj“ 7 430
  6. Miroslav Galovič: Marečku, mohol si ostať legendou... (Mikroblog No 20) 7 224
  7. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 7 034
  8. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 6 579
  1. Radko Mačuha: Cintula chcel Fica zavraždiť, pretože chce Mier.
  2. Tupou Ceruzou: Za čiarou
  3. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky
  4. Marian Nanias: Richard L. Garwin: Génius, ktorý formoval jadrovú éru a bránil mier.
  5. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka.
  6. Věra Tepličková: Dnes by sme mali byť ticho
  7. Marcel Rebro: Hanbím sa za to, že som Slovák!
  8. Radko Mačuha: Fico atentát prežil, ale Boris Nemcov nie.
SkryťZatvoriť reklamu