SME

Relaxujte so slovníkmi

Aj tak by mohla znieť reklama na prvý zväzok nového akademického Slovníka súčasného slovenského jazyka

. V slovníku sa totiž dá tiež čítať medzi riadkami. Zistíme, čo všetko o nás vypovedá nazbieraná slovná zásoba. Pôžitok je dokonalý, ak nový slovník máte s čím porovnať. Ja si ako sprievodcu beriem jeho takmer päťdesiatročného predchodcu. Je mi trocha ľúto, že stratí svoju doterajšiu pozíciu, ale čo už. Pre slovníky neplatí „čože je to päťdesiatka!“ Naozaj, písmeno „a“ dnes už nik nenazve literou, iba ak z recesie. K adamitom zaujímame korektný, neutrálny postoj („člen niektorej z náboženských siekt, ktoré hlásali návrat k stavu nevinnosti v raji, odmietali manželstvo a rodinu a stretávali sa nahí“), pred 50 rokmi sme ich považovali za „členov náboženskej sekty naháčov“. Z minulosti sme zvyknutí na označenie „agrárna krajina“, ale kým v starom slovníku je hesiel s predponou „agro-“ iba 25, v novom je ich 80, to preto, že dnes už máme aj agrobiznis, agrodotácie, agroekológiu, agroexport, agrofarmy aj agrofirmy, agrofytocenózu (rastlinné spoločenstvo žijúce na poliach), agrogeológov, agrofyzikov, agrochemikov, agroklimatológov, agrokomodity aj agrokomory, no a máme Agrokomplex, agroobchod, agroreformy, agroturistiku a agropodnikateľov. Podľa slovníka by sme mali byť už agroveľmoc, ale na toto slovo si ešte musíme počkať. Máme vlastnú diplomaciu a s ňou krásne francúzske slovo „aide-mémoire“ – záznam obsahu ústneho oznámenia, aby sa vy­lú­čilo nedorozumenie o zmysle povedaného. Táto prax by sa mala zaviesť aj do bežnej komunikácie. Sme väčšmi alergickí ako pred 50 rokmi a približne rovnako alkoholickí. Máme však väčší zmysel pre almužnu. Priblížila sa nám Amerika v podobe americkoslovenských bankárov a americko-slovenských podnikov. A v záhradkách nám trónia mramoroví amorovia. V srdciach iste tí skutoční.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C2RK7 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  3. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  4. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  5. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  6. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  8. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  1. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  2. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Tisíce ľudí sa tešia z vyšších platov
  8. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 12 987
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 12 304
  3. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 917
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 860
  5. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 4 372
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 3 614
  7. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 3 205
  8. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 163
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Nataša Holinová

Vetovanie Žilinkovej renty sa dalo čakať, ale čo bude ďalej?


8
Ilustračné foto.

Myslia si, že vyhrali. No prehrajú to pred dejinami aj na súdoch.


19

Kreslí Mikuláš Sliacky.


2
Peter Tkačenko.

Nová doba: politici kádrujú verejnosť.


8
  1. Štefan Šturdzík: Slovensko - Titanic
  2. Zuzana Valachovičová: Ach to upratovanie, nielen Veľkonočné
  3. Juraj Jevin: Spojené voľby sme ešte nemali
  4. Marek Brenčič: Nasledovanie Krista až na šibenicu. Moje stretnutia s mučeníkom nacizmu
  5. Tomáš Susko: VLNY: Konflikt záujmov vo filmovej akadémii?
  6. Ján Valchár: 450 rokov odšľachťovania národa
  7. Alojz Baránik: Vedúca úloha Združenia sudcov v súdnictve potvrdená
  8. Vladimír Čuchran: Parlamentný permanentný superalkoholizmus - obraz dekadentnej doby, spoločnosti, vládnutia
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 620
  2. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 32 184
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 342
  4. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 17 892
  5. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 16 644
  6. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 231
  7. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 915
  8. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 487
  1. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  2. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  3. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  4. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  5. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  6. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  7. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
  8. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme
SkryťZatvoriť reklamu