použil taliansky arcibiskup Angelo Amato na označenie sobášov ľudí rovnakého pohlavia, interrupcie a eutanázie.
„Protiraketový dáždnik“ je zjavný eufemizmus a všetci, ktorí si to uvedomili alebo mali pochybnosti o jednoznačnom ochrannom účinku zamýšľaného amerického vojenského systému, používali v médiách menej idylické spojenie „protiraketový štít“.
Zrejme sa pod spomínaným dáždnikom nebude dať spievať šláger „Singing in the rain“ a štít je predsa len staré slovo z vojenskej oblasti, takže je adekvátnejšie.
Arcibiskup Amato vo svojom vyhlásení vystúpil práve proti zahmlievaniu skutočnosti „zavádzajúcimi výrazmi“, akými sú „dôstojná smrť“ (eutanázia) a „umelé prerušenie ťarchavosti“, no jeho vyjadrenie, že ide o „formy terorizmu s ľudskou tvárou“ vyvoláva zas otázku, či používať slovo „terorizmus“ azda v najcitlivejších osobných etických otázkach nie je prisilné.
