Péter Esterházy vyprovokoval knihou Príbeh zvláštny dialóg s Imre KertészomKniha s jednoduchým názvom Príbeh patrí do veľkej rodiny textov so súhrnným označením krásna literatúra. Lenže na rozdiel od ostatných z tejto rodiny má hneď dvoch autorov. Prvým je Nobelovou cenou ovenčený svetoznámy spisovateľ Imre Kertész, druhým nemenej známy Péter Esterházy, ktorý síce (zatiaľ) nie je nositeľom Nobelovej ceny. (Ale zato sa môže pochváliť Mierovou cenou nemeckých kníhkupcov.) Iste, ani jeden z nich nepíše literatúru len preto, aby po svete zbieral ceny. Prečo teda píšu?
Odpoveď na túto jednoduchú a zároveň nesmierne komplikovanú otázku môže dať (len tak, akoby medzi rečou) práve táto zvláštna dvojkniha.