SME

Čoboláci majú radi žabužníkov

Postava majora Halušku alias Terazkyho zo Švandrlíkovej knihy Čierni baróni má zrejme na svedomí slangové xenofóbne označenie „čobol“, ktoré používajú Česi na pomenovanie Slovákov. „Čo bolo, to bolo, terazky som major,“ takto nejako vravel Haluška.

Okrem „čobolákov“ a „čobolov“ bývame pre našich ostrejšie naladených susedov v internetových rozhovoroch (tam je to najbezpečnejšie, lebo tvár nik nevidí) aj „jánošíkovia“, „aziati“, „haluškári“, „haluškožrúti od Dunaja“, „bačovia“ (Slováci z Bratislavy), „drotári“ a internacionálne aj „heads hrnker“ (hrnčiarske hlavy?). Hoci sa chvíľu zdalo, že za susedmi v hľadaní pejoratívnych prezývok zaostávame, nezostali sme im nič dlžní, ba naopak. Brutálnosť istého hanlivého výrazu zo „suterénu“ je takmer bezkonkurenčná - „pičech“. Staršie národné prezývky „pepík“ (Čech), „ivan, vasiľ“ (Rus), fric, helmut (Nemec), frantík (Francúz), herman (Rakúšan) sú oproti tomu kvety nevinnosti.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Nedávno som však náhodou objavila slovo označujúce príslušníka národa, ktoré vzniklo s celkom inou motiváciou ako uraziť. Bolo vytlačené na papieri pozvánky na ples, ktorá ležala na stolíku v knižnici Francúzskeho inštitútu v Bratislave. Francúzi sa tu označovali nie tradične ako „žabožrúti“, ale ako „žabužníci“, teda labužníci, ktorí si radi pochutia na žabách. Vzala som si pozvánku s tým, že o tom slove, ktoré sa možno nikdy nedostane do slovníka, napíšem. Aby sa zachovalo, že okrem zosmiešňovania a urážania vieme my Slováci vyjadriť slangom aj láskavý humor a obdiv. Podľa zvolenej slovotvornej schémy by mohli popri národných prezývkach „špagetožrút“ (Talian), ryžožrút (Japonec, Vietnamec, Číňan) vzniknúť pozitívne mená „špagurmán“ alebo „ryžomaškrtník“. Možno potom nejaký sused vymyslí aj nám iné meno ako „bača“ či „haluškožrút“.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C2T9B na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Anna Macaláková: Výnos je len časť príbehu investície
  2. Slony, ticho savany, Kilimandžáro. Keňa je skvelá na prvé safari
  3. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  4. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  5. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí
  6. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes
  7. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina?
  8. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb
  1. Slony, ticho savany, Kilimandžáro. Keňa je skvelá na prvé safari
  2. Anna Macaláková: Výnos je len časť príbehu investície
  3. Pochvala v teame nie je „bonus“, ale kyslík
  4. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  5. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  6. Drony menia lesníctvo, LESY SR testujú 3D modelovanie územia
  7. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí
  8. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina?
  1. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 15 570
  2. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku 13 948
  3. Osem tipov, kam cestovať počas sviatku na konci augusta 5 064
  4. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí 4 621
  5. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb 3 130
  6. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina? 3 061
  7. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta 2 293
  8. Bývanie v centre Bratislavy? Kúpa sa oplatí viac ako prenájom 1 984
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Veď preto sa dnes aj spojili v Putinovom lone.


18
Premiér Robert Fico a podpredseda parlamentu Tibor Gašpar.

Čo spája Fica s Milošom Jakešom.


29
Smer v súčasnej kampani ešte bilbordy nemá.

Niečo zhnité je v štáte slovenskom a vieme, odkiaľ ten smrad fúka.


Veronika Šikulová 16
Časť predsedníctva ÚV KSČ na Obvodnej konferencii KSS Bratislava IV v roku l988, uprostred Gustáv Husák.

Prvého augusta je 50. výročie prijatia Helsinského záverečného aktu.


Ján Štiavnický 22
  1. Ondrej Putra: Humánna Hirošima
  2. Štefan Šturdzík: Nezničiteľný Jágr.
  3. Viktor Pamula: Nigel Baker si zaslúži našu úctu
  4. Monika Albertiová: Aká verejnoprávna televízia, taká krajina
  5. Ondřej Havelka: Drsné zápasy, Ajok a kult předků. Kultura a náboženství jihosúdánských Otuhů
  6. Věra Tepličková: Na diaľnici na krajnici - Maťa v šrankoch, auto v rici
  7. Post Bellum SK: Zabudnuté obete nacizmu
  8. Pavol Burda: Plyn z Ruska je pre civilizovaný svet najdrahší
  1. Jaroslav Liptak: Kto stojí za 708 firmami? Robert Fico? Nie... hádajte znova. Kto je pani Ficová? 46 469
  2. Rado Surovka: Robo, dokázal si to, gratulujeme. 44 176
  3. Matej Galo: Pán Fico, rozhodli ste sa tunelovať takto na hulváta? 10 554
  4. Ivan Čáni: Súdruh Blaha napísal status o tom, aký je rozdiel medzi nami (slniečkarmi) a jeho fan clubom. 10 432
  5. Ivo Nesrovnal: Matúš, vďaka za pozvanie, ale pod toto sa nepodpíšem. Ad električka v Petržalke. 8 180
  6. Martin Sukupčák: Ako jeden primátor "urbanizuje" mesto L. Mikuláš 7 688
  7. Martin Ondráš: Hrobár slovenského vidieka 7 130
  8. Monika Albertiová: Kritika nie je útok: PS versus Hnutie Slovensko. Zas do seba kopú - a Fico sa smeje 6 814
  1. Věra Tepličková: Na diaľnici na krajnici - Maťa v šrankoch, auto v rici
  2. Post Bellum SK: Zabudnuté obete nacizmu
  3. Radko Mačuha: Chcem tu zostať aj v roku 2027.
  4. Marcel Rebro: Pamäť z plastelíny alebo Slovensko ako krajina bez archívu
  5. Pavel Macko: Masívny útok na Kyjev: Zmení Trumpove ultimátum vývoj vojny?
  6. Věra Tepličková: Premiér v akcii alebo História sa fakt opakuje?
  7. Pavel Macko: Prelomia Rusi obranu alebo ustúpia ultimátu?
  8. INESS: Koľko ušetrí telemedicína?
SkryťZatvoriť reklamu