Hi! Chcem voliť amerického prezidenta. Aj ja mienim rozhodnúť o tom, kto bude sedieť v Bielom dome. Pretože som USA. Som CIA. Som FBI. Som NATO. Som CNN, ABC a CBS. Som al-Džazíra. Nosím americké džínsy a tričká vyrobené v Bangladéši. Počúvam americké cédečká vylisované v Číne. Používam americký počítač zhotovený v Indii. Mávam americkou vlajkou ušitou v Rumunsku. Som rovina stredozápadu. Som východné pobrežie. Som šepot v Springfielde. Som kukričný lán v Iowe. Som púšť v Nevade. Som škandál vo Washingtone. Som arizonská obloha. Zapínam rádio.
"Pošli nám esemesku, ktorému americkému kandidátovi drukuješ!" vyzývajú ma z reproduktora.
Ja kričím: "Načo, preboha?"
"Komu v prezidentských voľbách držíš palce ty?" pýta sa moderátorka.
Ja upozorňujem: "Je to márne, môj hlas neplatí!"
Nie je fér, že nemôžem za plentou stlačiť správny bod na displeji! Hovorím americkou angličtinou. Zarábam doláre. Čítam americké noviny. Pozerám americkú TV. Zúčastňujem sa internetových politických video debát. Používam podcasting, godcasting aj satancasting.
Som zrealizovaný Marshallov plán. Som zúfalá manželka. Som postrelený poliš z The Wire. Som jeden z Priateľov. Som rozvedený Ross. Som opustená Phoebe s gitarou. Som biologická matka detí Monicy a Chandlera. Som Rossova prvá manželka, neskôr lesbička, s ktorou majú spolu Bena. Som aj lesbická partnerka Rossovej exmanželky Carol.
Prečo ma nechcú pustiť k primárkam? Nikdy som v Amerike nebol. Som v Amerike denne. Barack mi posiela e-maily. Hillary mi z vďaky venovala virtuálnu kyticu ruží. John mi zablahoželal k narodeninám. Mitt mi zatelefonoval. Rudy ma k sebe pozval na žúr. Mike ma na MySpace pridal medzi svojich priateľov.
Prečo za nich nesmiem hlasovať? Dostal som od Ameriky všetko okrem volebného práva. To je nespravodlivé! Súdim sa. Som najťažší prípad Ally McBealovej. Som Právo & poriadok. Som Západné krídlo. Som Six feet under. Som pacient Dr. Housa.
Politické prieskumy sa mi na monitore ukazujú v reálnom čase. Videl som každý volebný spot. Pozrel som si všetky inzeráty. Ide aj o mňa! Som štvrtý november 2008. Som jedenásty september. Som august 1968. Som rok 1984. Som demokrat. Som republikán. Som ateista. Som veriaci. Som proti potratom. Som za interrupcie. Som proti Darwinovi. Som z opice. Som ústami Monicy Lewinskej v Oválnej pracovni. Som dva roky nevypraná blúzka Monicy Lewinskej. Som hosťom talkšou Monicy Lewinskej. Som prvý hosť vyhodený z talkšou Monicy Lewinskej. Som vojnový veterán, ktorý nikdy nebojoval. Som ručne ubalený džoint Billa Clintona, ktorý nebol inhalovaný. Som Kórea. Som Vietkong. Som Che.
Hlasovanie zvládnem hravo. Som sčítacia komisia. Som volebná miestnosť. Som nezávislý pozorovateľ. Som urna! Odopierajú mi základné právo a čelo mi horí ako deväťsto zapálených naftových polí v Kuvajte. Som Marilyn Monroe nadránom 4. augusta 1962. Som James Dean naposledy vo Fairmonte. Som väzeň z Guantánama. Som hlúpy biely muž. Som Michael Moore. Som Bush starší. Som Bush mladší. Som nosná dierka Georgea W. Busha. Som kokaín šnupnutý do nosnej dierky Georgea W. Busha. Som, bohužiaľ, aj Barbara a Laura Bushové. Som najsledovanejšie politické video na YouTube. Mám vplyvných washingtonských priateľov v profile na Facebooku. Som kolekcia súkromných fotiek kandidátov na Flickr. Som nevyžiadaná správa o replikách drahých hodiniek. Som ponuka na zväčšenie penisu o päť centimetrov. Som národné sebavedomie. Som medzinárodná hanba. Som zreformované zdravotníctvo. Som let číslo 93. Som Jay-Z pred súdom. Som bradavka Janet Jacksonovej. Som Public Enemy.
