Zápis o katastrofe (Le Proces-verbal), debut mladého 23-ročného autora vyšiel vo Francúzsku v roku 1963 a už o dva roky bola kniha preložená do češtiny. Upozornil ma na ňu Ivan Štrpka, ktorý napísal recenziu do Mladej tvorby a táto kniha sa stala pre nás