SME

Kde sú naše Ctihodnosti?

K nemenným verbálnym stereotypom u nás patrí pohoršiť sa (aspoň z času na čas) nad jazykom mladých. „Ach, ako vulgárne rozpráva naša mládež v autobuse, ach, ako vulgárne píšu mladí spisovatelia, ach, aké vulgarizmy zaznievajú v našich súčasných filmoch, d

ivadelných predstaveniach a tak ďalej.“ Vždy sa to zvalí na mladých, hoci ťažko povedať, či do diskusných fór na internete, ktoré vulgárnosťou len tak prekypujú, najmä v reakciách na politické témy, vstupujú iba deti a mladí. Ťažko povedať, či je vulgárnosť v jazyku výsadou iba mladých, keď si ju ako ozdobnú figúru svojej rétoriky vžili naše politické špičky.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Jazyková vulgárnosť je širšou sociolingvistickou témou, jej prítomnosť alebo neprítomnosť odráža zložitejšie spoločenské procesy. Používanie vulgarizmov môže byť dôsledkom bezduchej imitácie, nízkeho stupňa sebahodnotenia, nízkej citlivosti, ale aj úmyslu zosmiešniť, ponížiť niekoho, ublížiť niekomu. Môže byť aj prejavom zlosti, sklamania, krajnej bezmocnosti a beznádeje. Aj gesta „Chcem byť horší, ako som“ alebo gesta „Aký som ja frajer, pozrite, ako mu to ukážem!“

SkryťVypnúť reklamu

Sprievodným znakom vulgarizácie, ale možno aj jej predpokladom, je absencia protipólu – slov krásnych, vznešených, možno až patetických. Tých nemáme, a hoci sa aj nejaké nájdu, akoby sme sa ich báli používať. Akoby „privznešené“ slová nás ponižovali, akoby sme ich používaním pôsobili príliš servilne. Mňa osobne táto skutočnosť zaujíma väčšmi ako prítomnosť vulgarizmov v hovorovej reči.

V každom americkom filme sa nielen „fuckuje“, ale každý hrdina tam sudcu oslovuje „Vaša Ctihodnosť“. V akej situácii a ako často použije bežný Slovák výrazy ako Vaša Ctihodnosť, Vaša Dôstojnosť, Vaša Excelencia, Vaša Eminencia. A vie vôbec, komu sú tieto úctivé oslovenia určené? Vlastne ani to nemusí vedieť, pretože aj texty popularizujúce tieto oslovenia odporúčajú používať ich Slovákom iba v súvislosti s cudzinou a cudzincami. Vaša Exelencia sa „vraj“ hodí na oslovenie cudzích prezidentov, veľvyslancov, cirkevných hodnostárov. Doma si „vraj“ vystačíme s oslovením „pán prezident, pani veľvyslankyňa“. Úctu treba prejaviť iba cudzincom... No, veď doma nikdy nie si prorokom. Alebo žeby nebolo komu tú úctu prejaviť?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C2WM4 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  2. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  8. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 92 575
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 20 841
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 525
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 457
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 5 655
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 5 615
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 252
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 633
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Predseda Hlasu Matúš Šutaj Eštok.

Doba sa obracia do zvráteností a mne je z toho zle.


Jaroslav Spišiak 5

Kreslí Rosie Naive Art.


Rosie Babicová
Peter Schutz

Celosvetový chaos spôsobili voliči jedinej superveľmoci.


8
Nataša Holinová

Prečo sa Smer zlostí na Šutaja Eštoka?


9
SkryťZatvoriť reklamu