Román je moderne, a tak, ako je na to čitateľ románov druhej polovice 20. storočia (a neskorších) zvyknutý, posplietaný z niekoľkých príbehov vyrozprávaných z niekoľkých perspektív niekoľkých protagonistov. Zo všetkých príbehov a všetkých uhlov pohľadov sa nakoniec poskladá viac-menej jednoliaty, takzvaný románový príbeh.
Rôzne príbehy
Len ako odbočku po ceste písania o konkrétnom románe konkrétneho spisovateľa, v našom prípade o debute českého románopisca Tomáša Zmeškala, sa treba pozastaviť nad touto taktikou, takou vábivou a preto takou častou v súčasných románoch. (Len na margo spomeniem dva rovnakej provinience a rovnakého časového obdobia ako Milostní dopis klinovým písmem - romány Potichu Jaroslava Rudiša a Stanice Tajga Petry Hůlové. Ťažšie, ako si narýchlo spomenúť na román, ktorý využíva túto taktiku, je spomenúť si na nejaký, ktorý ju nevyužíva.)
