Som v centre Manhattanu, kde šoféri ešte stále hrajú na klaksónoch áut ako na hudobných nástrojoch a kde vykrikovať v reštauráciách stále patrí k dobrému správaniu. Som na míle vzdialený od teplého vánku hlasov, ktoré som počúval pred pár dňami na Veľkonočnú nedeľu.
Rozlúčka s mäsom
„Velebíme meno tvoje," kolísali sa spievajúce ženy v ostrovnom kostolíku vytesanom z pieskovca. Uchvátil ma ohňostroj farieb a náhly nával citov ma niesol k moru. Uvedomil som si, že kresťanská viera má rytmus, ktorý v tomto ročnom období dosahuje crescendo. Po rumbe karnevalu pomaly nastupuje pôst, po ňom staccato veľkonočného sprievodu. Najprv oslavy, potom zasnenie. Po štyridsiatich dňoch v púšti, čosi ako... karneval - v tom sú rockové hviezdy dobré. Carne znamená mäso; carne-val, je rozlúčka s mäsom. Zažil som ho veľakrát. Brazílčania tvrdia, že ho poriadajú najdlhšie; rozhodne to robia najlepšie. Tá horúčka vás musí nakaziť. Nemožno sa nepripojiť k veseliacim sa davom, hrnúcim sa ulicami ako rieka, ktorá pretrhla brehy v záplave rytmickej zábavy. Túto radosť nemožno vyčariť. Je to životná sila. Je to srdce preplnené radosťou a prekypujúce vďačnosťou.
