ch vecí. Veď aj tie naše slová - slúchadlo, ležadlo, „rovnása" (správne „znamienko rovnosti", „rovná sa"), ladička, pľuvadlo, priezor, chránič/chránidlo, kružidlo, pečiatka vojdú pohodlne do úst. Bude v tom zrejme nejaká psychológia, ba priam metafyzika. Iracionálna príťažlivosť zvuku? Slova? Láska je láska. Zostávame jej verní, lebo preberáme ďalej.
Včera som si dala pod pivo podľa čašníka „podtácok" (z českého „podtácek"). Ktosi na internete na túto tému vtipne napísal „podtácek a nadtalíř. Podčlovek a nadčlovek. Že by v logike jazykového vývinu sa začalo odrážať aj sociálne rozvrstvenie? Podčlovek má podtácku a nadčlovek je z nadtaniera?
Chlapci z našej partie volajú pivovú podložku vtipne „pivový keks, keksík" alebo aj „pivný keks" podľa vzoru „pivný syr". Väčšina pivárov ju však volá „podpivník" - v Čechách aj u nás. No to mi pripomína jeden, s prepáčením, krutý ľudový vulgarizmus.
