Keď minulý týždeň v pristálo lietadlo Baracka Obamu a Afrika privítala prvého afro-amerického prezidenta, africká tlač kládla rovnaký dôraz na slová na oboch stranách pomlčky.
Doteraz sme si mysleli, že keď prezident John Kennedy roku 1963 navštívil Írsko, bola to obrovská udalosť. Udalosť to bola obrovská, hoci ja som ešte vtedy bol malý. V mojej vlasti J. F. K. platí za našinca, ktorý urobil dieru do sveta.
Iná cesta
Africký pôvod prezidenta Baracka Obamu je však len jeden (úžasný) aspekt tejto udalosti. Novinové správy ho síce pasovali za hlavného hrdinu, ale on to podľa mňa takto nevníma. Keby sa bol chcel vydať na sentimentálnu cestu, vybral by sa do Kene po stopách snov svojho otca.
