Porota predstavovala voľakedy vážnu inštitúciu. Vo význame nášho slova, ale aj v jeho pôvodne francúzskom synonyme jury [vysl. žüri] sa zrkadlí latinské sloveso „iurare", ktoré znamená prisahať, prísažne vyhlasovať, „ius", „iuris" znamená právo, súd.
Na tomto pozadí vznikli dva významy slova porota: porotou označujeme trestný súd zložený zo sudcov a z prísediacich, porotcov, ale aj zbor odborníkov, ktorí hodnotia výkony v rozmanitých súťažiach.
Druhý význam má však v slovenčine čoraz neostrejšie kontúry. Porota v súťažiach, najmä tých masovo sledovaných v televízii, predstavuje akúsi skupinu hodnotiacich utváranú populárnymi osobami, kritérium odbornosti ktorých sa vytráca.
Tri najsledovanejšie televízne stanice vrátane verejnoprávnej nám v tomto čase v rámci svojich hlavných večerných víkendových programov ponúkajú celkom nové chápanie poroty a porotcovstva - hru na porotu. Skupina ľudí sa hrá, že posudzuje, hodnotí, oceňuje či zavrhuje výkony s rovnakou detinskou radosťou, s akou sme sa my hrávali na Indiánov.
Je to hra v hre, a tá je umiestnená v ešte väčšej esemeskovej hre a v rámci matrioškovitého spôsobu výroby a predaja televíznych programov - predám seriál, zopár „tvárí" vyberiem, zabalím do tanečnej šou a opäť predám, tentoraz šou i seriál atď. Porotcovia, z ktorých mnohí predstavujú tiež takto odbalené a novozabalené tváre, nemajú často o tom, čo hodnotia, ani poňatie a ich funkcia spočíva iba v tom, aby pripomínali svoje seriálové postavy.
Tak je to napríklad v Showdance, kde jedna z porotkýň prevráva k súťažiacim rečou svojich dvoch mafiánsko-väzenských postáv: „Ty to dáš, moja! Ty si to dala, moja!" A v rámci svojského humoru, ktorému by mal každý rozumieť, okrikuje moderátorku: „Moja, aby si nebola prekvapená, keď sa postavím..."
Druhá z porotkýň reční takisto v rámci svojej plochej seriálovej postavy z pozície sexom posadnutej babky, rada by osedlávala a bola osedlávaná. No, čo už, človek by čakal, že ak niekto zabŕdne do tabuizovanej témy, dozvie sa o stareckej sexualite aj voľačo iné ako klišé, že sex chutí v každom veku rovnako, no v tom staršom ho na Slovensku vnímame predsa len ako... „negustiózny".
