dným slovom.
„Tsu" znamená prístav, „nami" je vlna. Japonci jednoducho hovoria o vlne, ktorá udrela do prístavu. Tsunami prichádza vždy po silnom zemetrasení. Kedy príde a aká bude veľká - ak máte tieto informácie a čo najrýchlejšie utečiete, zachránite si život.
Prístav v zemetrasením najzničenejšej oblasti Japonska Tohoku má tvar písmena V. Znamená to, že vstup do zálivu je široký, ale pobrežie je úzke, a preto tam vlna tsunami mohutnie. Tentoraz sa jej výška odhaduje na viac ako desať až pätnásť metrov.
Ľudia, ktorí to prežili, sú v evakuačných centrách a majú ťažké časy. Chýba im jedlo a voda, je im zima. Sú medzi nimi mnohí starší, ktorí sú chorí a denne by mali užívať lieky. Ale aj tie odniesla vlna tsunami. Nemocnice v týchto oblastiach nefungujú.
Všetci tí ľudia s nádejou čakajú na životne dôležité veci, ktoré by mohli dostať ako pomoc z nezasiahnutých území - keby neboli zničené cesty, keby nechýbal benzín, keby fungovali telefónne siete a keby nebol zničený záliv. To sú dôvody, prečo pomoc „zvonka" prichádza iba pomaly.
Tsunami postihla aj jadrovú elektráreň Fukušima. Podľa odporúčaní japonskej vlády sa obyvatelia v okruhu tridsať kilometrov od elektrárne vysťahovali. Niektorí však ostali, pretože sa nemali ako dopraviť do bezpečnejšej vzdialenosti. Chýba benzín. Všetci čakajú, že sa situácia zlepší. No počul som, že tí, čo majú dopravovať pomoc do postihnutej oblasti, sa obávajú radiácie a odmietajú spolupracovať.