SME

Masahikovými očami: Výročie sobáša

Japonských mien je toľko, že by na ne zďaleka nestačil kalendár s 365 dňami.

Masahiko Shiraki.Masahiko Shiraki.

„Muž, ktorý si nepamätá narodeniny svojej partnerky, zabudne žene zablahoželať k meninám a nespomenie si na výročie sobáša, sa na Slovensku považuje za poriadneho ignoranta," povedala mi raz jedna slovenská kamarátka. Keby som sa riadil týmto názorom, blížim sa k takémuto typu muža. Napríklad vôbec neviem, kedy má moja manželka Oľga meniny. Raz či dvakrát sa o tom aj zmienila, ale nepamätám si, že by sme jej meniny niekedy oslavovali.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Vlastne ani neviem, čo treba človeku v deň jeho menín povedať: „Gratulujem!" alebo „Veľa šťastia!"? V Japonsku meniny neexistujú. Pôvodne vraj vychádza sviatok menín z dní úmrtia kresťanských svätcov. Zvyk pripomínať a uctievať si ich sa zachoval hlavne v katolíckych oblastiach. Samozrejme, dnešný kalendár má oveľa viac mien, ktoré so svätými nemajú nič spoločné. Navyše, mená v kalendári okolitých krajín a dni, keď sa oslavujú, sú odlišné.

SkryťVypnúť reklamu

Väčšina Japoncov nie sú kresťania. Doteraz som nestretol muža, ktorý by sa volal Peter Suzuki alebo Jozef Kawasaki. Možno niekde taký človek žije, ale pravdepodobne sa narodil matke z kresťanskej krajiny. Japonské mená nemajú súvislosť ani s budhistickými svätými. Meno Masahiko nemá nič spoločné s menom budhu. A japonských mien je toľko, že by na ne zďaleka nestačil kalendár s 365 dňami.

A keď už sme pri sviatkoch a oslavách, s manželkou sme 16. novembra mali deviate výročie sobáša. Požiadal som v ten deň kamaráta o radu: „Čo mám urobiť, aby som sa zachoval ako pozorný muž?" Poradil mi darovať žene ruže. „Koľko?" spýtal som sa. „Samozrejme deväť," povedal kamarát. Dokonca so mnou šiel do kvetinárstva. Jedna ruža stála 2,50 eura. Kvetinárka hovorí: „Na budúci rok už budete kupovať desať ruží. K deviatim kvetom jednej farby prikúpite ružu odlišnej farby."

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C37A9 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček
  2. Najlepšie zdroje železa: čo jesť pri jeho nedostatku
  3. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  4. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  6. Kúsok Slovenska na tanieri: domáce potraviny sú stávka na istotu
  7. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu
  8. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  1. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  2. Najlepšie zdroje železa: čo jesť pri jeho nedostatku
  3. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  4. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  6. Ktoré signály tela predpovedajú mŕtvicu
  7. Kúsok Slovenska na tanieri: domáce potraviny sú stávka na istotu
  8. Jednoduché farebné premeny do bytu aj záhrady
  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry 9 278
  2. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 5 682
  3. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike? 5 084
  4. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii 4 877
  5. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček 3 759
  6. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia 3 686
  7. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky 2 586
  8. Koniec nálepkovaniu a predsudkom medzi kolegami u tohto predajcu 2 506
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ako možno zradiť celok, ak súzniete s jeho väčšinou.


14
diaľnica

Zlý mýtny tender nás už stál sto miliónov.


Martin Pekár 4

Kreslí Mikuláš Sliacky.


Beata Balogová.

Ako sa chystá „mierotvorca“ na vojnu?


140
  1. Vladimír Čuchran: Digi za milióny - parodický, satirický pohľad
  2. Marcel Rebro: Naozaj prišla sloboda z východu? Prečo sme potom utekali na západ, pán Fico?
  3. Matúš Grznár: Ako rozoznať matovičovinu od spravodajského článku?
  4. Aleksander Prętnicki: Posledná kvapka - Bratislavský expres
  5. Jozef Pivarník: Nenechajte sa oklamať! Ponziho schéma stále žije a číha na vaše úspory
  6. Nika Göthová: "Všetko, všade, naraz" nie je multiverzum od Marvel. Našťastie.
  7. Vladimír Bojničan: Konzervatívna postfaktická schizofrénia v priamom prenose
  8. Ladislav Boršoš: Konkláve v STVR…
  1. Ivan Čáni: 9. máj 2025 – najhanebneší deň v dejinách Slovenska. 38 479
  2. Radko Mačuha: Šimečka má niečo, čo už Fico nikdy nebude mať? 20 775
  3. Teodor Pasternák: NAY už nie je „naj“ 13 473
  4. Michael Achberger: Lepšie ako diéta? O tomto trende hovoria aj lekári aj tréneri! 10 167
  5. Rastislav Puchala: Výzva od Ficina prijatá 8 368
  6. Miroslav Galovič: Marečku, mohol si ostať legendou... (Mikroblog No 20) 7 892
  7. Ján Chomík: Tyran, ktorý nemá páru 6 268
  8. Ivan Mlynár: Odpoveď Michalovi Šimečkovi na otázku, ktorú o Ficovi zrejme nikdy nepoloží 5 917
  1. Marcel Rebro: Naozaj prišla sloboda z východu? Prečo sme potom utekali na západ, pán Fico?
  2. Věra Tepličková: Možno príde aj kúzelník...
  3. Tupou Ceruzou: Toaleťák
  4. Monika Nagyova: Ako z Netflixu. Preskakoval mŕtvoly a bežal na skúšku do školy
  5. Věra Tepličková: Cesta slovenského Sizyfa do Moskvy alebo Nie je pre cholerika nič horšie, ako nemať možnosť ísť vyššie
  6. Roman Kebísek: Oslobodzujúci efekt Gauguinovej „lekcie maľovania“ na veko drevenej krabice
  7. Anna Brawne: Pridrahý Robert, najlepšia trasa z "Matičky Rusi" by bola cez Bermudy
  8. Marcel Rebro: Fico má strach z Ukrajiny, preto sa klania Putinovi
SkryťZatvoriť reklamu