Pred štyridsiatimi rokmi som stál s niekoľkými ďalšími študentmi na rušnej oxfordskej ulici a rozdával letáky proti používaniu batériových klietok pri chove sliepok. Väčšina tých, ktorí si letáky vzali, netušila, vajíčka, ktoré kupujú, pochádzajú od nosníc chovaných v takých malých klietkach, že ani jediný vták – v klietkach sa zvyčajne nachádzajú štyri – by v nich nedokázal úplne roztiahnuť krídla a zatrepotať nimi.
Mnohí ľudia nášmu mladíckemu idealizmu tlieskali, ale zároveň nám povedali, že nemáme šancu také významné odvetvie zmeniť. Mýlili sa.
Od prvého dňa roku 2012 je chov sliepok v takých klietkach v krajinách Európskej únie nezákonný. Sliepky už musia mať viac priestoru a súčasťou klietok musia byť hniezdiace boxy a bidlo. Minulý mesiac poskytli členovia britského Trustu pre blaho sliepok nový domov nosnici, ktorej dali meno Liberty (Sloboda). Podľa nich to bola jedna z posledných sliepok v Británii, ktorá žila v tom type klietky, proti ktorému sme kedysi protestovali.
