Kedysi som v legendárnom antikvariáte v Prostějove vyhrabal priam neskutočne grotesknú komédiu Mumraj, ktorú uviedli v roku 1912 v pražskom Národnom divadle. Autorom bol ukrajinský žid z Kyjeva Lev Birinskij. Po jednom z „preslávených“ pogromov sa ako šestnásťročný vysťahoval do Viedne, stal sa predavačom v kníhkupectve a napísal dve hry o ruskej revolúcii v roku 1905: Moloch a Mumraj. Obe prepadli a po autorovi sa zľahla zem; nevedno ako a kde skončil. Jeho hry sa zachovali iba v českom preklade.
Mumraj pod názvom Chaos uviedla po roku 1989 Činohra SND a krátko nato vo vynikajúcej inscenácii režiséra Nvotu aj Slovenská televízia. Je o prepletenci najneočakávanejších absurdných vzťahov medzi tajnou políciou, gubernátorovou rodinou a mladými revolucionármi, ktorí sa inkognito ukrývajú v gubernátorovom dome. Akýsi predobraz chaosu v našej slovenskej gubernii v trojuholníku: skorumpovaní politici – tajná polícia – idealistickí študenti.
Proti dnešnému Slovensku je však lokálne gubernátorské samoderžavie iba slabá šálka čaju – aspoň pokiaľ ide o sumy, ktoré sú v obehu. Gubernátor Ivan Chabarovič je proti takému Jirkovi Malchárkovi vyložený „slabinger“. A kšefty Penty sa s gubernátorskými kšeftmi z Birinského Chaosu nedajú ani len porovnať. Je však pravda, že kšeftom dnešných postboľševických ruských privatizérov-oligarchov nesiahajú po päty.
