SME

Grass svetový mier nezachráni

Okolo Izraela už netreba chodiť po špičkách, veď má vyše šesťdesiat rokov. Günter Grass však nie je tou správnou osobou, ktorá by mala začať s jeho odtabuizovávaním.

Günter Grass nie je prvým a určite nie posledným umelcom, ktorý kritizuje Izrael. Nie je ani jediným, čo to robí pomerne nevkusne, s dosť nepresnými argumentmi a tak, že niekoho rozzúri. Jeho báseň sa však nevymyká zo zástupu protizraelských diel a komentárov, aby sa musel ocitnúť na izraelskej čiernej listine.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Grassove vyjadrenia môžu byť absurdné, naivné, hlúpe, škodlivé, nepremyslené, ale sú len slabým odvarom drsných komentárov, čo na adresu židovského štátu padajú. A napokon, prečo by demokratický štát Izrael, ktorý sa sám pasuje za jediný pilier západných hodnôt na Blízkom východe, mal mať oficiálnu čiernu listinu ľudí, čo ho kritizujú.

SkryťVypnúť reklamu

Neobyčajný Nemec

Sú tri hlavné dôvody, prečo básnička 84-ročného „svedomia“, ktoré malo desaťročia v skrini veľmi nepekného kostlivca, spôsobila taký rozruch. Günter Grass je Nemec a navyše Nemec, ktorý sa dal naverbovať do SS. To je fakt, aj s pripomienkou, že nebol ešte dospelý a zomlela ho propaganda. Faktom však je aj to, že vo vojnách vedia robiť pekné svinstvá aj nedospelí jedinci.

Jeho pôvod a minulosť ho zaiste nediskvalifikujú z debaty o Izraeli a určite nemajú byť dôvodom, prečo by mal mlčať, ak cíti potrebu vyjadriť sa k aktuálnym otázkam svetovej politiky. To je jedna vec.

Druhá vec je, či to, čo je legitímne, musí byť vždy aj múdre. Grass musel cítiť, že bude šokovať a že sa to môže obrátiť proti nemu. Áno, aj o tom je literatúra a sloboda prejavu.

SkryťVypnúť reklamu

Grass dobre vie, že téma Izraela je v Nemecku mimoriadne citlivá. Faktom je však aj to, že chodenie po špičkách sa aplikuje len do istého veku dieťaťa a Izrael už má vyše 60 rokov. Günter Grass však ani nie je tou správnou osobou na odtabuizovávanie Izraela a týmto snahám skôr poškodí, ako pomôže.

A tým, že Izrael znižuje pod úroveň Iránu, navyše neotvoril tie správne dvere do debaty. Lebo Izrael so všetkými svojimi nedostatkami nie je Irán, tak ako Günter Grass so všetkými svojimi životnými prešľapmi nie je Adolf Hitler.

Günter Grass podal od publikovania svojej básne veľa vysvetlení a doplňujúcich vyjadrení, čo len ukazuje, že asi nebola veľmi kvalitná, keď ju toľko ľudí pochopilo úplne zle.

Jedným z nich bolo aj to, že nekritizuje Izrael ako taký, ale jeho vládu. To je klasická formula salónneho antisemitu, ktorý hovorí: nemám nič proti židom, len proti ich štátu, ich politike, ich rozťahovačnosti či proti tomu, že produkujú príliš veľa amerických filmov.

SkryťVypnúť reklamu

Duševný obzor ministra

Pravdou však je aj to, že druhým dôvodom, prečo sa o Grassovej básni neprestáva diskutovať, je reakcia izraelskej vlády, respektíve ministra vnútra Eliho Jišaia. To, že izraelskí predstavitelia boli pobúrení, je v poriadku. To, že Jišai dal Grassovi nálepku persona non grata, už nie.

Ukazuje to na duševný obzor ministra za náboženskú stranu Šas a aj na to, že výstrahy, že izraelská vláda sa snaží obmedzovať občiansku spoločnosť a je príliš netolerantná k svojim kritikom, nie sú preháňaním. Útoky na mimovládne organizácie aj prepadávanie sa Izraela v rebríčku slobody médií to potvrdzujú.

Ťažko predpokladať, že Grass túži po návšteve krajiny, ktorú označuje za hrozbu svetového mieru. Tak načo sa strápňovať tým, že mu neudelíme vstupné víza. A potom, Izrael je vždy nahnevaný, keď ho bojkotujú rôzni umelci či akademické inštitúcie, a vyhlasuje, že zákazy nič neriešia. Presne tak. A načo pomáhať imidžu podľa všetkého už spisovateľa za zenitom, tým, že z neho urobíme pomaly štvanca.

SkryťVypnúť reklamu

Svet sa bojí

Tretím dôvodom hystérie okolo Grassa je to, že jeho báseň hovorí o aktuálnej hrozbe vojny na Blízkom východe. Tá bude dramatická a neudrží sa len v hraniciach regiónu bez ohľadu na to, či ju spustí izraelský útok na Irán, alebo bude útočníkom Teherán.

Svet sa bojí nukleárnej konfrontácie v komplikovanej časti sveta a strach má aj z ropnej krízy. Tento týždeň sa očakávajú rokovania medzi svetovými mocnosťami (bude medzi nimi aj Grassova vlasť, ktorá stojí jasne proti Teheránu) a Iránom. Podľa niektorých budú poslednou šancou pre diplomaciu.

Grass vie stále odhadnúť, čo trápi svet, aj keď teraz riadne prestrelil a ukázal na oslavovaného spisovateľa a mysliteľa pramálo zmyslu pre realitu, sebareflexiu a takt. Izrael, ktorý už v minulosti zopár podobne uletených „celebrít“ nevpustil na svoje územie, sa len zbytočne vystavuje ďalším útokom a kritike.

SkryťVypnúť reklamu

V Teheráne sa musia radovať. Nositeľ Nobelovej ceny za literatúru z nich robí obete a Izrael si vysluhuje zachmúrené pohľady za to, že sa nešikovne bráni jednej básničke.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 750
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 740
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 5 493
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 373
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 347
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 786
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 303
  8. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 2 176
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Jakub Filo

Sú späť. Trvalo to 80 rokov.


62
Peter Schutz

Väčšou tragédiou než americký prezident je jeho okolie.


65

Orbán opäť provokuje Úniu, ale je to aj pozvánka.


11
Ilustračné foto.

Keď poistenci škodia vlastnej poisťovni.


Jana Ježíková 5
  1. Anton Lisinovič: Recenzia: Setkání se smrtí (kniha)
  2. Martin Eštočák: Zdražie parkovanie v Prešove o 100 %? Návrh, ktorý zatiaľ neprešiel, no občania by mali byť v strehu
  3. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  4. Vladimír Bojničan: Dodatok 2. Ku blogu - Dnes je to už jasné: dogmatické konzervy a klerikáli sa rozhodli rozbiť západnú civilizáciu
  5. Lukáš Čelinák: Regulácia cien potravín: Nástroj k ožobračeniu tých najchudobnejších?
  6. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť...
  7. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak
  8. Samuel Ivančák: Anton "Toník" Jaro: Keď k tomu pristupuješ srdcom, tak to nemôže byť zlé
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 915
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 68 418
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 47 014
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 24 440
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 001
  6. Rado Surovka: Raši dostal padáka 21 428
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 993
  8. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 11 122
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťZatvoriť reklamu