Návrh Európskej komisie, aby ministri financií členských krajín pri najbližšej príležitosti zrušili vlastné marcové rozhodnutie o pozastavení peňazí z kohéznych fondov pre Maďarsko, skôr spochybňuje, než potvrdzuje sprisahanecké teórie a reči o dvojakých metroch, ktoré po prvom rozhodnutí zaznievali z Budapešti a zo zmenšujúceho sa tábora Orbánových obdivovateľov vo zvyšku sveta.
Na to, aby komisia opäť povolila kohútiky, totiž stačilo veľmi málo. Len toľko, že Budapešť predložila narýchlo zosmolený plán znižovania deficitu, z väčšej časti nekonzistentnú zbierku nápadov na dlhodobo neudržateľné nové dane a poplatky.