Len zriedka sa stáva, aby štát, čo sa vznáša v oblakoch, dopadol tvrdo na zem za jedinú noc, ale presne toto sa nedávno stalo Nemecku. Aj vo futbale, aj v politike táto krajina začala stelesňovať nepatričnú zmes arogancie a popierania. Považovala samu seba za mierku všetkých európskych vecí, aj pokiaľ ide o majstrovstvá Európy, aj pokiaľ ide o Európsku úniu. V oboch prípadoch klamala samu seba.
V noc, keď Taliansko rozdrvilo Nemecko vo futbale, narazila nemecká kancelárka Angela Merkelová na vlastné hranice na summite lídrov eurozóny v Bruseli. Od začiatku eurokrízy politický kurz Nemecko postupne izoloval a už sa nemohlo rovnať aliancii Talianska, Španielska a Francúzska.