Masahikovými očami: Prievan v peňaženke

Mladí Japonci majú pocit, že 24. december patrí zaľúbeným, a preto treba stráviť tento večer a noc s partnerom.

Masahiko Shiraki.

Tomu je podriadená aj výzdoba a atmosféra v mestách.

Keď som v roku 2002 po prvýkrát prišiel na Slovensko, bola práve jeseň. O piatej večer sa už zotmelo a hovoril som manželke: "Na Slovensku je všade tma, nevidno osvetlenie pri cestách, tmavo je na sídliskách, nič nevidím." A ona na to, vraj autá svietia, načo potrebujem lampy aj na diaľnici? Tma, ktorú som všade vnímal, mi pripomínala staré časy japonského vidieka so sliepňajúcimi kandelábrami v úzkych uličkách.

Potom prišiel december a s ním sa objavila vianočná svetelná výzdoba. Moja žena radostne zajasala: "Pozri sa, už je vysvietené na Vianoce." A ja som sa spýtal: "Kde?" Nakoniec som si všimol na pouličných lampách primontované v pravidelných intervaloch svietielkujúce hviezdy, zvončeky a kométy.

Mojím skutočným pocitom z toho bol však smútok, lebo vianočná atmosféra, na akú som bol zvyknutý z Tokia, je oveľa žiarivejšia. Preto keď ma moja manželka vzala 24. decembra do centra Bratislavy, bol som až zaskočený tým, že všetky obchody boli zatvorené, sotva niekde svietili reklamy a po vianočných trhoch ostali zamknuté stánky. To bolo pre mňa vtedy nepochopiteľné, lebo som si hovoril, že je tu predsa vrchol celého predsviatočného ruchu a - nič!?

Odvtedy, za desať rokov, čo tu žijem, som si už zvykol na pokojné slovenské Vianoce a dokonca mám veľmi podobné pocity ako vy. Som rád doma s rodinou. Po štedrej večeri ideme s manželkou a rodičmi do kostola. Keď stojíme na tmavej ulici v našej dedine, za oknami každého domu vidíme svetlo a tušíme pokojnú sviatočnú atmosféru. Viac než okázalé svetlá zvonku znamenajú pre mňa svetlo a teplo vnútri. Vždy si so smútkom spomeniem na ľudí, ktorí nemajú rodinu.

Väčšina Japoncov takýmto spôsobom Vianoce nevníma. Mladé ženy a muži dokážu žiť po celý rok osamelí a zavalení prácou, ale na Vianoce si uvedomia, že nemajú životného partnera. Mladí Japonci majú totiž pocit, že 24. december patrí zaľúbeným, a preto treba stráviť tento večer a noc s partnerom. Tomu je podriadená aj výzdoba a atmosféra v mestách.

Všetko je rozžiarené romantickými svetielkami, snobské reštaurácie sú preplnené zaľúbenými dvojicami. Obchody s drahými značkovými kabelkami a šperkmi majú otvorené až do polnoci, lebo veľa mužov práve na Štedrý večer zaplatí koľkokolvek za luxusný tovar. A pritom títo ľudia ani nevedia, že tam ďaleko v Európe, v kolíske oných drahých značiek, sedia všetci doma pri sviečkach a v kruhu svojej najbližšej rodiny slávia sviatok narodenia Pána.

Aj v luxusných hoteloch sa svieti v každej izbe, lebo Vianoce sa v Japonsku pre zamilovaných končia nocou v hoteli. A pohľad na rozsvietené veľkomesto z okna je v tú noc výnimočný. Dvojice, ktoré trávia slávnostný večer v byte niektorého z partnerov, majú na stolíku postavenú vianočnú ružu a pojedajú "kentucky fried chicken". Táto firma dokázala spoľahlivo implantovať do vedomia Japoncov ideu, že svet 24. decembra večeria vyprážané kurčatá.

Vianoce považujeme v Japonsku za západný spôsob oslavy, preto v ten deň nemáme vo zvyku jesť suši. Ale keď sa zamyslím nad legendou o Ježišovi Kristovi, suši by malo na vianočnom stole väčšie opodstatnenie, pretože je to ryba.

Vianoce v každej krajine preciťujeme inak, ale čo je pre všetkých spoločné? Máme preplnené brucho, vnútri svetlo a teplo, ale v peňaženke studený prievan.

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  2. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  2. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  3. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  4. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  5. Tipy pre atraktívne poprsie po dojčení. Plastike povedzte nie
  6. Stanovisko spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán
  7. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  8. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  9. Denník SME oslavuje 25 rokov rekordným počtom predplatiteľov
  10. Najinzerovanejšie zánovné auto roku 2017? Mnohých to prekvapí
  1. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur 16 540
  2. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 5 666
  3. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 5 167
  4. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 132
  5. Kam do tepla v januári? 2 542
  6. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 2 367
  7. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 358
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 140
  9. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 314
  10. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život 1 061

Téma: TV Oko


Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Šatan a Ramsay spravili to, na čo ich predchodcovia nemali guráž

Na olympiádu nepôjdu známe mená a ani jeden hráč Slovana. Je to správne?

ŠPORT

Hudáčkovci na olympiádu nepôjdu, Šatan a Ramsay zverejnili nomináciu

V nominácii nie je nijaký hráč Slovana.

DOMOV

Bola vonku so psami a zmizla. Po 11 dňoch našli zrejme jej telo

Miroslava Sojáková pracovala na marketingu v bratislavskej zoo.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Profesionálni kresťania objavili novú diskrimináciu

O žiadnu diskrimináciu na základe náboženského presvedčenia, prirodzene, nejde.

PÍŠE Jan-Werner Mueller - FÓRUM

Corbyn, Macron aj Kurz stavili na podobný recept

Môže politika hnutí obnoviť európsku demokraciu?

Autorská strana Michala Havrana

Milujeme Slovensko

Vieme, že na to máme vo všetkých možných disciplínach.

KOMENTÁR ZUZANY KEPPLOVEJ

Fico aj Danko sa zmenia na vítačov. To si pozrieme

Blíži sa čas, keď naša vláda bude musieť obhájiť príchod cudzincov, ktorí nie sú nič iné než ekonomickí migranti.

PÍŠE KAROL WILCZYŃSKI

Ako sa katolícka cirkev stala hrozbou pre Poľsko

Katolícka cirkev naklonená prijímaniu utečencov sa rozchádza s názorom väčšiny Poliakov.