SME
Sobota, 16. január, 2021 | Meniny má KristínaKrížovkyKrížovky

Masahikovými očami: Prievan v peňaženke

Mladí Japonci majú pocit, že 24. december patrí zaľúbeným, a preto treba stráviť tento večer a noc s partnerom.

Masahiko Shiraki.Masahiko Shiraki.

Tomu je podriadená aj výzdoba a atmosféra v mestách.

Keď som v roku 2002 po prvýkrát prišiel na Slovensko, bola práve jeseň. O piatej večer sa už zotmelo a hovoril som manželke: "Na Slovensku je všade tma, nevidno osvetlenie pri cestách, tmavo je na sídliskách, nič nevidím." A ona na to, vraj autá svietia, načo potrebujem lampy aj na diaľnici? Tma, ktorú som všade vnímal, mi pripomínala staré časy japonského vidieka so sliepňajúcimi kandelábrami v úzkych uličkách.

Potom prišiel december a s ním sa objavila vianočná svetelná výzdoba. Moja žena radostne zajasala: "Pozri sa, už je vysvietené na Vianoce." A ja som sa spýtal: "Kde?" Nakoniec som si všimol na pouličných lampách primontované v pravidelných intervaloch svietielkujúce hviezdy, zvončeky a kométy.

Skryť Vypnúť reklamu

Mojím skutočným pocitom z toho bol však smútok, lebo vianočná atmosféra, na akú som bol zvyknutý z Tokia, je oveľa žiarivejšia. Preto keď ma moja manželka vzala 24. decembra do centra Bratislavy, bol som až zaskočený tým, že všetky obchody boli zatvorené, sotva niekde svietili reklamy a po vianočných trhoch ostali zamknuté stánky. To bolo pre mňa vtedy nepochopiteľné, lebo som si hovoril, že je tu predsa vrchol celého predsviatočného ruchu a - nič!?

Odvtedy, za desať rokov, čo tu žijem, som si už zvykol na pokojné slovenské Vianoce a dokonca mám veľmi podobné pocity ako vy. Som rád doma s rodinou. Po štedrej večeri ideme s manželkou a rodičmi do kostola. Keď stojíme na tmavej ulici v našej dedine, za oknami každého domu vidíme svetlo a tušíme pokojnú sviatočnú atmosféru. Viac než okázalé svetlá zvonku znamenajú pre mňa svetlo a teplo vnútri. Vždy si so smútkom spomeniem na ľudí, ktorí nemajú rodinu.

Skryť Vypnúť reklamu

Väčšina Japoncov takýmto spôsobom Vianoce nevníma. Mladé ženy a muži dokážu žiť po celý rok osamelí a zavalení prácou, ale na Vianoce si uvedomia, že nemajú životného partnera. Mladí Japonci majú totiž pocit, že 24. december patrí zaľúbeným, a preto treba stráviť tento večer a noc s partnerom. Tomu je podriadená aj výzdoba a atmosféra v mestách.

Všetko je rozžiarené romantickými svetielkami, snobské reštaurácie sú preplnené zaľúbenými dvojicami. Obchody s drahými značkovými kabelkami a šperkmi majú otvorené až do polnoci, lebo veľa mužov práve na Štedrý večer zaplatí koľkokolvek za luxusný tovar. A pritom títo ľudia ani nevedia, že tam ďaleko v Európe, v kolíske oných drahých značiek, sedia všetci doma pri sviečkach a v kruhu svojej najbližšej rodiny slávia sviatok narodenia Pána.

Skryť Vypnúť reklamu

Aj v luxusných hoteloch sa svieti v každej izbe, lebo Vianoce sa v Japonsku pre zamilovaných končia nocou v hoteli. A pohľad na rozsvietené veľkomesto z okna je v tú noc výnimočný. Dvojice, ktoré trávia slávnostný večer v byte niektorého z partnerov, majú na stolíku postavenú vianočnú ružu a pojedajú "kentucky fried chicken". Táto firma dokázala spoľahlivo implantovať do vedomia Japoncov ideu, že svet 24. decembra večeria vyprážané kurčatá.

Vianoce považujeme v Japonsku za západný spôsob oslavy, preto v ten deň nemáme vo zvyku jesť suši. Ale keď sa zamyslím nad legendou o Ježišovi Kristovi, suši by malo na vianočnom stole väčšie opodstatnenie, pretože je to ryba.

Vianoce v každej krajine preciťujeme inak, ale čo je pre všetkých spoločné? Máme preplnené brucho, vnútri svetlo a teplo, ale v peňaženke studený prievan.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  7. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  8. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  10. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  1. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  2. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  5. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  6. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  7. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  8. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  9. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  10. Slovaktual umožní všetkým zamestnancom bezplatné testovanie
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 20 231
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 14 156
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 10 093
  4. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 976
  5. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 958
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 7 162
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 598
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 511
  9. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 6 493
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 5 528
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: TV Oko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Slovenská lyžiarka Petra Vlhová skončila štvrtá.

Koronavírus: Strana Za ľudí nepodporuje celoplošné pretestovanie krajiny (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 222-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 3 417 obetí. V okrese Nitra platí sprísnený lockdown.

Veronika Remišová.
Moldava

Chôdza ako terapia aj šport. Ako ňou chudnúť aj meditovať?

Prečo je pre nás chôdza taká dôležitá?

Neprehliadnite tiež

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Chaos sa šíri krajinou

Šialenejšie ako meniť zákon pre Cibulkovú je zaradiť poľnohospodárstvo do očkovania kritickej infraštruktúry.

Peter Schutz
Píše Ondrej Lunter

Nepokazme si to (znovu)

Vieme pomôcť s očkovaním a radi to urobíme. Od štátu však potrebujeme pomoc.

Podpredseda Banskobystrického samosprávneho kraja (BBSK) Ondrej Lunter.
ČESKÝ ZÁPISNÍK

Vráťte nám Václava Klausa. Tento je smiešny (český zápisník)

Expremiér a exprezident na prahu osemdesiatky usilovne pracuje na svojej karikatúre.

Jindřich Šídlo, komentátor SeznamZpravy.cz.
Píše Ismael P. Májovský

Mikas je sivá labuť

Intelektuálna ležérnosť hlavného hygienika je predvídateľná aj v nepredvídateľných situáciách.

Hlavný hygienik Ján Mikas.