Masahikovými očami: Prievan v peňaženke

Mladí Japonci majú pocit, že 24. december patrí zaľúbeným, a preto treba stráviť tento večer a noc s partnerom.

Masahiko Shiraki.

Tomu je podriadená aj výzdoba a atmosféra v mestách.

Keď som v roku 2002 po prvýkrát prišiel na Slovensko, bola práve jeseň. O piatej večer sa už zotmelo a hovoril som manželke: "Na Slovensku je všade tma, nevidno osvetlenie pri cestách, tmavo je na sídliskách, nič nevidím." A ona na to, vraj autá svietia, načo potrebujem lampy aj na diaľnici? Tma, ktorú som všade vnímal, mi pripomínala staré časy japonského vidieka so sliepňajúcimi kandelábrami v úzkych uličkách.

Potom prišiel december a s ním sa objavila vianočná svetelná výzdoba. Moja žena radostne zajasala: "Pozri sa, už je vysvietené na Vianoce." A ja som sa spýtal: "Kde?" Nakoniec som si všimol na pouličných lampách primontované v pravidelných intervaloch svietielkujúce hviezdy, zvončeky a kométy.

Mojím skutočným pocitom z toho bol však smútok, lebo vianočná atmosféra, na akú som bol zvyknutý z Tokia, je oveľa žiarivejšia. Preto keď ma moja manželka vzala 24. decembra do centra Bratislavy, bol som až zaskočený tým, že všetky obchody boli zatvorené, sotva niekde svietili reklamy a po vianočných trhoch ostali zamknuté stánky. To bolo pre mňa vtedy nepochopiteľné, lebo som si hovoril, že je tu predsa vrchol celého predsviatočného ruchu a - nič!?

Odvtedy, za desať rokov, čo tu žijem, som si už zvykol na pokojné slovenské Vianoce a dokonca mám veľmi podobné pocity ako vy. Som rád doma s rodinou. Po štedrej večeri ideme s manželkou a rodičmi do kostola. Keď stojíme na tmavej ulici v našej dedine, za oknami každého domu vidíme svetlo a tušíme pokojnú sviatočnú atmosféru. Viac než okázalé svetlá zvonku znamenajú pre mňa svetlo a teplo vnútri. Vždy si so smútkom spomeniem na ľudí, ktorí nemajú rodinu.

Väčšina Japoncov takýmto spôsobom Vianoce nevníma. Mladé ženy a muži dokážu žiť po celý rok osamelí a zavalení prácou, ale na Vianoce si uvedomia, že nemajú životného partnera. Mladí Japonci majú totiž pocit, že 24. december patrí zaľúbeným, a preto treba stráviť tento večer a noc s partnerom. Tomu je podriadená aj výzdoba a atmosféra v mestách.

Všetko je rozžiarené romantickými svetielkami, snobské reštaurácie sú preplnené zaľúbenými dvojicami. Obchody s drahými značkovými kabelkami a šperkmi majú otvorené až do polnoci, lebo veľa mužov práve na Štedrý večer zaplatí koľkokolvek za luxusný tovar. A pritom títo ľudia ani nevedia, že tam ďaleko v Európe, v kolíske oných drahých značiek, sedia všetci doma pri sviečkach a v kruhu svojej najbližšej rodiny slávia sviatok narodenia Pána.

Aj v luxusných hoteloch sa svieti v každej izbe, lebo Vianoce sa v Japonsku pre zamilovaných končia nocou v hoteli. A pohľad na rozsvietené veľkomesto z okna je v tú noc výnimočný. Dvojice, ktoré trávia slávnostný večer v byte niektorého z partnerov, majú na stolíku postavenú vianočnú ružu a pojedajú "kentucky fried chicken". Táto firma dokázala spoľahlivo implantovať do vedomia Japoncov ideu, že svet 24. decembra večeria vyprážané kurčatá.

Vianoce považujeme v Japonsku za západný spôsob oslavy, preto v ten deň nemáme vo zvyku jesť suši. Ale keď sa zamyslím nad legendou o Ježišovi Kristovi, suši by malo na vianočnom stole väčšie opodstatnenie, pretože je to ryba.

Vianoce v každej krajine preciťujeme inak, ale čo je pre všetkých spoločné? Máme preplnené brucho, vnútri svetlo a teplo, ale v peňaženke studený prievan.

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  6. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  7. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  1. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  2. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  3. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  4. Cíťte sa v priestore príjemne
  5. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  6. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  7. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  8. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  9. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  10. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 8 876
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 699
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 557
  4. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 119
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 752
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 3 463
  7. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 949
  8. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 943
  9. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 983
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl? 795

Téma: TV Oko


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Plavčan na tlačovej konferencii nehovoril pravdu

Minister školstva na tlačovej konferencii povedal, že hodnotiace kritériá boli známe v roku 2015. V skutočnosti boli schválené o rok neskôr.

KOMENTÁRE

Diabol, z ktorého sa zrodil boršč

Nebezpečná invázna rastlina zaplavila Rusko. Skúsenosti s ňou má aj Slovensko.

KULTÚRA

Socialistickú architektúru opľúvame. Dedeček vám preto neotvorí

Raper Vladimír 518 chce rehabilitovať socialistickú architektúru.

DOMOV

Prieskum: Súčasná koalícia by vládu nezložila, extrémisti klesli

Ak by sa voľby konali v júli, zvíťazil by Smer.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK ŠÉFREDAKTORKY

Politici sú tiež len zamestnanci

Sľuby politikov nemôžu mať hodnotu nevkusných predvolebných nálepiek

Perspektíva (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (kreslí Sliacky)

KOMENTÁR ZUZANY KEPPLOVEJ

Komisia striehne na každý pohyb v Poľsku

Timmermans hlási, že na dovolenku neodchádza. Szydlová tvrdí, že ani veto poľskú vládu nevyhodí zo smerovania.

ĽUDIA GEMERA

Július Barczi, 32 rokov, Rožňava, práca: riaditeľ múzea Betliar a hradu Krásna hôrka

Betliar je miesto, kde ožívajú časy Andrássyovcov. Vládne tu zmes nostalgie a sentimentu