Koho viniť za bombový útok na bostonský maratón? Rusko za jeho 250 rokov trvajúce pokusy začleniť moslimské národy severného Kaukazu, ako sú Čečeni a Dagestanci, najskôr do ortodoxnej kresťanskej ríše, potom do Sovietskeho zväzu a dnes do všemocného ruského štátu Vladimira Putina? Alebo je islam jediným vysvetlením, ktoré potrebujeme v Rusku aj na Západe?
Útok Tamerlana a Džochara Carnajevovcov neustále vyvoláva prirovnania k teroristom narodeným v Saudskej Arábii, ktorí na Spojené štáty zaútočili 11. septembra 2001, alebo na pakistanského imigranta Faisala Shahzada, ktorý sa v roku 2010 na Times Square neúspešne pokúsil vyhodiť do vzduchu auto s výbušninami.
Iní naznačovali, že 26-ročný etnický Čečen Tamerlan mohol byť svedkom rusko-čečenskej vojny v roku 1999 a pod vplyvom ruskej bezohľadnosti sa on a jeho brat rozhodli preniesť násilie na americkú pôdu.
Problémom tejto interpretácie je, že bratia sa narodili v Kirgizsku a nikdy nežili v Čečensku. Len nakrátko sa začiatkom predchádzajúceho desaťročia zastavili v Dagestane. Ich puto s regiónom je preto len obmedzené. Čečenský prezident Kadyrov, bývalý rebel, okamžite vyhlásil, že bratia nemajú s jeho krajinou nič spoločné.
