Na návšteve v Prahe

Každý deň priniesol nový žiaľ, nový otras, viac bezmocnosti a ďalšie obmedzenie slobody (nielen) myslenia, ktorú spoločnosť cenzúry zadusila,

(Zdroj: ARCHÍV ČTK)

Píše americký spisovateľ Philip Roth (1933). V slovenčine mu naposledy vyšla kniha Nemezis.

Medzi rokmi 1972 a 1977 som cestoval každú jar do Prahy na týždeň či desať dní, aby som sa stretol so spisovateľmi, novinármi historikmi a profesormi, prenasledovanými totalitným československým režimom, podporovaným Moskvou.

Väčšinu času ma sledoval nejaký človek v civile, moja hotelová izba bola odpočúvaná a telefón napichnutý. Ale až v roku 1977, keď som odchádzal z múzea po prehliadke sovietskeho socialisticko-realistického maliarstva, ma zadržala polícia. Znepokojilo ma to a nasledujúci deň, dbajúc na ich návrh, som krajinu opustil.

Škola represie

Prostredníctvom pošty, niekedy zakódovanej, som s niektorými disidentskými spisovateľmi, ktorých som stretol v Prahe, zostal v kontakte. Ale celých nasledujúcich dvanásť rokov som víza do Československa nemohol získať.

Veľa hodín v Prahe som strávil so spisovateľom Ivanom Klímom a jeho ženou Helenou, ktorá je psychoterapeutička. Títo, ako aj množstvo ďalších ľudí ako spisovatelia Ludvík Vaculík, Milan Kundera, básnik Miroslav Holub, profesor literatúry Zdeněk Stříbrný, prekladateľka a neskoršia veľvyslankyňa v USA Rita Klímová či spisovateľ a neskôr vrchný pražský rabín Karol Sidon mi poskytli dôkladné vzdelanie v otázke vládnych represií vo vtedajšom Československu.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Ovládajte svoje vozidlo mobilom
  4. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  7. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  8. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  9. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  10. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 834
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 111
  3. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 7 714
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 6 907
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 092
  6. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 3 797
  7. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 746
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 2 612
  9. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 2 004
  10. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 825

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

S kontrolou listov sa môžete stretnúť aj v práci. Je to legálne?

Právo na listové tajomstvo sa vzťahuje aj na emaily či esemesky. Garantuje ho ústava i zákony

DOMOV

Danko chce obmedziť strany, súperov neodradil

Z SNS nepovedali, či pravidlo bude platiť aj pre registrované strany.

Neprehliadnite tiež

PÍŠE IVAN BURAJ

Označil som naozaj Štúra za fašistu?

Ad: Ide o Slovensko

SLOVO ONDREJA PROSTREDNÍKA

Prechádzka s rabínom dnes už nestačí. Zoberte aj imáma a vajdu!

Verím, že to tým našim dnešným predstaviteľom pápež František pri návšteve minulý týždeň pošepol.

STĹPČEK ŠÉFREDAKTORKY

Hnev, strach a frustrácia na zmenu nestačia

Nevyháňal migrantov, nestaval múry, nenadbiehal voličom skroteným rasizmom,

Výhodná ponuka (Sliacky)

Povolebná Sliackeho karikatúra na utorok


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop